1 00:00:03,500 --> 00:00:08,500 Downloaded from YTS.LT 2 00:00:09,500 --> 00:00:14,500 Official YIFY movies site: YTS.LT 3 00:00:53,251 --> 00:00:54,419 Mama. 4 00:02:08,426 --> 00:02:10,328 -Hi, Mr. Vito. -Hello, Franklin. 5 00:02:10,395 --> 00:02:12,163 -Thanks for coming. -It's all right, son. 6 00:02:21,740 --> 00:02:23,008 That all the luggage you brought with you? 7 00:02:23,074 --> 00:02:25,944 Yes, sir. I gotta head back to Germany tonight. 8 00:02:26,011 --> 00:02:27,746 Well, thank God you made it on time. 9 00:02:29,381 --> 00:02:32,250 I sure am sorry about your dad, Son. 10 00:02:32,884 --> 00:02:34,786 He went so fast. 11 00:02:34,853 --> 00:02:37,889 I'm still in shock. 12 00:03:23,668 --> 00:03:26,004 He was doing real good. 13 00:03:26,071 --> 00:03:28,506 His mother passed away. We had to move into town. 14 00:03:28,573 --> 00:03:30,842 I just hate to see him give up on his schooling now. 15 00:03:30,909 --> 00:03:33,611 Well, believe me, he's a very bright young man, Mr. Bean. 16 00:03:33,678 --> 00:03:35,613 He just doesn't have any discipline 17 00:03:35,680 --> 00:03:39,451 and the military is just the tonic the doctor ordered in Franklin's case. 18 00:03:39,517 --> 00:03:42,087 I know it's a rough decision for you, but if it's any consolation, 19 00:03:42,153 --> 00:03:44,789 I have been down this road 100 times with boys like Franklin 20 00:03:44,856 --> 00:03:46,291 and I've never been wrong once. 21 00:05:32,697 --> 00:05:34,299 I'm sorry, Dad. 22 00:05:36,201 --> 00:05:38,369 I'm so sorry. 23 00:06:11,402 --> 00:06:13,338 I love you. 24 00:06:13,404 --> 00:06:17,942 ♪There's a land That is fairer than day 25 00:06:18,009 --> 00:06:22,881 ♪And by faith We can see it afar 26 00:06:22,947 --> 00:06:27,685 ♪For the Father Waits over the way 27 00:06:27,752 --> 00:06:32,223 ♪To prepare us A dwelling place there 28 00:06:32,290 --> 00:06:34,292 ♪In the sweet 29 00:06:34,359 --> 00:06:36,928 ♪By and by 30 00:06:36,995 --> 00:06:41,532 ♪We shall meet On that beautiful shore 31 00:06:41,599 --> 00:06:44,068 ♪In the sweet 32 00:06:44,135 --> 00:06:46,704 ♪By and by 33 00:06:46,771 --> 00:06:51,643 ♪We shall meet On that beautiful shore 34 00:06:51,709 --> 00:06:57,315 ♪We shall sing On that beautiful shore 35 00:06:57,382 --> 00:07:01,753 ♪The melodious songs Of the blessed... ♪ 36 00:07:01,819 --> 00:07:03,955 Does anyone want anything said? 37 00:07:11,996 --> 00:07:14,332 ♪In the sweet 38 00:07:14,399 --> 00:07:16,901 ♪By and by 39 00:07:16,968 --> 00:07:21,272 ♪We shall meet On that beautiful shore 40 00:07:21,339 --> 00:07:23,408 ♪In the sweet 41 00:07:23,474 --> 00:07:25,076 ♪By and by...♪ 42 00:07:55,440 --> 00:07:56,541 Eight ball. 43 00:07:58,176 --> 00:07:59,978 I wanna try the eight balls. 44 00:08:00,044 --> 00:08:02,680 -Wonderful. -I want two of them. 45 00:08:02,747 --> 00:08:03,881 Why not? 46 00:08:08,353 --> 00:08:12,223 But this time, I want them on my hands. 47 00:08:12,290 --> 00:08:13,791 What? 48 00:08:14,726 --> 00:08:16,694 I want one eight ball 49 00:08:17,528 --> 00:08:18,529 on each hand. 50 00:08:18,596 --> 00:08:20,565 Why you no put on your nose? 51 00:08:21,566 --> 00:08:23,301 I ain't joking, Senora. 52 00:08:24,736 --> 00:08:26,371 I want them on my hands. 53 00:08:27,138 --> 00:08:29,073 No, it's not possible. 54 00:08:29,140 --> 00:08:31,809 On the arms, yes. On the hands, no. 55 00:08:31,876 --> 00:08:33,544 The Army no allow on the hands. 56 00:08:33,611 --> 00:08:35,546 This is very important to me. 57 00:08:36,914 --> 00:08:37,915 What do you say? 58 00:08:39,650 --> 00:08:42,754 If I do, you must never tell. 59 00:08:42,820 --> 00:08:45,590 I won't. I--I promise. 60 00:08:45,656 --> 00:08:47,792 No, the promise. Swear to the Holy Mother. 61 00:08:54,098 --> 00:08:56,100 I swear on my father's grave. 62 00:09:30,334 --> 00:09:33,071 Hey, shit for brains. Guess who? 63 00:09:33,137 --> 00:09:37,108 -Damned if I know. -Your voice is changing, old buddy. 64 00:09:37,175 --> 00:09:38,709 Not since I was 15, it ain't. 65 00:09:43,448 --> 00:09:44,482 I'm sorry. 66 00:09:46,217 --> 00:09:47,852 -I'm very sorry. -It's okay. 67 00:09:48,486 --> 00:09:49,821 Whoa, whoa. 68 00:09:51,456 --> 00:09:52,557 Be careful. 69 00:10:07,572 --> 00:10:10,108 Hey, buddy. You better sit down, man. 70 00:10:10,174 --> 00:10:12,944 -You don't look so good. -Yeah? 71 00:10:13,010 --> 00:10:16,080 -Shit can fall and I can walk a tightrope blindfolded. -Okay, okay, take it easy. 72 00:10:16,147 --> 00:10:18,816 I got tattoos across the line where they show. 73 00:10:18,883 --> 00:10:21,452 -Sinclair? You better come with us. -Look at me! 74 00:10:21,519 --> 00:10:24,422 I got them where they show! I got tattoos where they show! 75 00:10:24,489 --> 00:10:26,591 I'm taking it back, Dad! 76 00:10:26,657 --> 00:10:29,327 You hear me? I'm taking it all back! 77 00:10:29,393 --> 00:10:31,829 I'm outta here! I'm a free man! 78 00:10:31,896 --> 00:10:33,598 I'm a free man from now on! 79 00:10:33,664 --> 00:10:35,066 I'm a free man! 80 00:10:53,918 --> 00:10:55,553 Sinclair, call an ambulance. 81 00:11:09,734 --> 00:11:12,036 Left, left, 82 00:11:12,103 --> 00:11:15,840 left, right, hut. 83 00:11:15,907 --> 00:11:17,975 When I read the report, I thought you were gonna be scarred for life 84 00:11:18,042 --> 00:11:19,944 if you lived. 85 00:11:20,011 --> 00:11:22,713 Nah, just a slight concussion and a few stitches. You can't even see 'em. 86 00:11:22,780 --> 00:11:25,316 -So how'd you make out at the hearing? -I don't know yet, 87 00:11:25,383 --> 00:11:27,485 but I don't give a shit. 88 00:11:27,552 --> 00:11:29,520 I'm requesting a 208. 89 00:11:29,587 --> 00:11:31,822 -I'm through with the Army. -A 208? 90 00:11:31,889 --> 00:11:33,391 That's easier said than done, pal. 91 00:11:33,457 --> 00:11:35,193 -Hit me. -Well, I ain't worried. 92 00:11:35,259 --> 00:11:36,527 I mean, what the hell else are they gonna do with me? 93 00:11:36,594 --> 00:11:38,329 Hey, man. It's US Army, you never know. 94 00:11:39,597 --> 00:11:41,866 -I'm busted. -What else is new? 95 00:11:41,933 --> 00:11:43,801 -You Bean? -Yes, sir. 96 00:11:45,336 --> 00:11:46,704 I'm Captain Ramon Garcia. 97 00:11:46,771 --> 00:11:48,940 I represented you at the preliminary investigation 98 00:11:49,006 --> 00:11:50,074 for the summary court. 99 00:11:50,141 --> 00:11:52,009 Would you excuse us, Private? 100 00:11:52,076 --> 00:11:53,744 Oh, yes, sir. I'll see you in a while. 101 00:11:53,811 --> 00:11:54,812 Right, Sam. 102 00:11:56,981 --> 00:12:00,084 -So how did we do? -Not bad. 103 00:12:01,018 --> 00:12:04,388 -How you feeling? -Not bad. 104 00:12:06,691 --> 00:12:07,792 Okay. 105 00:12:08,859 --> 00:12:11,562 Bean Franklin. F. 106 00:12:11,629 --> 00:12:12,930 What's the "F" stand for? 107 00:12:12,997 --> 00:12:15,333 -Fairchild. -Hmm, sounds blue blood. 108 00:12:16,534 --> 00:12:18,636 Okay, son, this is the very best deal 109 00:12:18,703 --> 00:12:20,738 you're gonna see under the circumstances, believe me. 110 00:12:20,805 --> 00:12:23,140 You get 100 days even. 111 00:12:23,207 --> 00:12:26,711 Ten days' credit for sick time leaves 90 days in the stockade. 112 00:12:26,777 --> 00:12:28,579 You lose your seniority and half your pay 113 00:12:28,646 --> 00:12:30,281 and you pay for the window, of course. 114 00:12:30,348 --> 00:12:32,450 You refrain from the use of alcohol for the period of one year 115 00:12:32,516 --> 00:12:34,252 and the tattoos must be removed 116 00:12:34,318 --> 00:12:37,421 within 30 days of your release from the stockade. 117 00:12:37,488 --> 00:12:39,790 Well, that's easier said than done. 118 00:12:39,857 --> 00:12:41,325 What are my options? 119 00:12:41,392 --> 00:12:43,561 You could take your chances with a court-martial. 120 00:12:43,628 --> 00:12:45,997 Do maybe three years with a dishonorable discharge, 121 00:12:46,063 --> 00:12:47,932 but you get to keep the tattoos. 122 00:12:47,999 --> 00:12:49,333 Three years? 123 00:12:50,167 --> 00:12:52,370 Son, never hit an MP. 124 00:12:54,171 --> 00:12:55,840 I don't even remember seeing an MP. 125 00:12:55,906 --> 00:12:58,175 -Hmm. -I don't remember anything, for Christ's sake. 126 00:12:58,242 --> 00:13:00,778 Yeah, well, that is to their advantage, isn't it? 127 00:13:00,845 --> 00:13:02,680 What about a 208? 128 00:13:02,747 --> 00:13:05,583 -A what? -A 208. 129 00:13:05,650 --> 00:13:07,418 -What for? -I want out. 130 00:13:08,085 --> 00:13:10,588 No, you don't. 131 00:13:10,655 --> 00:13:13,357 Look, son. Do the 90 days. 132 00:13:13,424 --> 00:13:15,259 The stockade's not all that bad here. 133 00:13:15,326 --> 00:13:18,462 It's minimum security with a work farm detail and the weather's warm. 134 00:13:18,529 --> 00:13:20,965 You just keep your nose clean. 135 00:13:21,032 --> 00:13:23,134 You'll be outta there in no time. 136 00:13:23,200 --> 00:13:26,604 Now, listen. I'm gonna make a special request on your behalf 137 00:13:26,671 --> 00:13:28,172 to Colonel Fox at the summary court 138 00:13:28,239 --> 00:13:29,840 and I need your signature right here. 139 00:13:31,876 --> 00:13:32,877 Do it. 140 00:13:34,211 --> 00:13:35,212 Come on. 141 00:13:42,086 --> 00:13:43,087 Gracias. 142 00:13:44,455 --> 00:13:47,024 Adios. You'll get my bill in the morning. 143 00:13:51,062 --> 00:13:52,763 I won't be here in the morning. 144 00:13:55,132 --> 00:13:59,070 Left, right, left, right, a-left, right... 145 00:14:23,060 --> 00:14:25,429 -Sergeant Brooks. -Prisoner, halt. 146 00:14:25,496 --> 00:14:27,431 May I see that weapon, please? 147 00:14:27,498 --> 00:14:28,599 Ah, shit. 148 00:14:29,767 --> 00:14:31,268 -Thank you. -Mm-hmm. 149 00:14:32,937 --> 00:14:34,772 When you escort a prisoner to my stockade, 150 00:14:34,839 --> 00:14:37,074 you will do so with a loaded weapon. 151 00:14:37,141 --> 00:14:38,743 Right, Sergeant. 152 00:14:38,809 --> 00:14:40,344 I'll need this signed, Sergeant. 153 00:14:41,278 --> 00:14:42,580 I'm sure you do. 154 00:14:45,182 --> 00:14:46,417 Steady, son. 155 00:14:48,486 --> 00:14:50,121 Now, isn't there some copy 156 00:14:50,187 --> 00:14:52,189 of this soldier's trial record for me as well? 157 00:14:52,256 --> 00:14:55,226 -Yeah, Sarge. Here you go. -Here you go. 158 00:14:55,292 --> 00:14:56,694 Dismissed, Sergeant. 159 00:14:59,196 --> 00:15:02,166 No wonder you ended up in here with that sort of example set for you. 160 00:15:06,370 --> 00:15:07,905 You had chow yet? 161 00:15:07,972 --> 00:15:10,307 -I ain't hungry. -"I ain't hungry, Sergeant." 162 00:15:10,374 --> 00:15:12,910 Gerald! Follow me, soldier. 163 00:15:12,977 --> 00:15:14,044 Yes, Top. 164 00:15:14,111 --> 00:15:15,780 We don't get many new customers in here, 165 00:15:15,846 --> 00:15:18,149 which means there aren't many of us permanent personnel either. 166 00:15:18,215 --> 00:15:19,984 -Take that up to my office, Gerald. -Right away, Top. 167 00:15:20,050 --> 00:15:23,921 One man runs this stockade. Master Sergeant Otis McKinney. That's me. 168 00:15:23,988 --> 00:15:25,756 As far as you're concerned, there ain't nobody else. 169 00:15:25,823 --> 00:15:27,591 Now, I know you're scared and you got reason to be, 170 00:15:27,658 --> 00:15:29,794 but I've been Army too long to be chickenshit. 171 00:15:29,860 --> 00:15:31,228 You soldier along and pull your weight 172 00:15:31,295 --> 00:15:32,830 and I'll be straight with you, okay? 173 00:15:33,397 --> 00:15:34,398 No. 174 00:15:37,234 --> 00:15:39,236 Do you have a problem, soldier? 175 00:15:39,303 --> 00:15:41,439 -I'm through soldiering. -No, no, son. 176 00:15:41,505 --> 00:15:43,140 You don't understand. You're fighting the wrong man. 177 00:15:43,207 --> 00:15:45,009 We're on the same team, you and me. 178 00:15:45,075 --> 00:15:49,313 -I got no team. -Are you a badass? 179 00:15:49,380 --> 00:15:53,350 Does Mrs. Bean's little boy think he's a real badass? 180 00:15:54,351 --> 00:15:55,653 There ain't no Mrs. Bean. 181 00:15:56,887 --> 00:15:57,922 I see. 182 00:16:00,157 --> 00:16:02,860 And why am I not surprised to hear that? 183 00:16:05,830 --> 00:16:07,531 -Lamar. -Yes, Sergeant. 184 00:16:07,598 --> 00:16:09,700 This Mr. Bean here has been dogging it. 185 00:16:09,767 --> 00:16:11,302 Doesn't wanna shape up. 186 00:16:11,368 --> 00:16:12,937 He says he's got no team. 187 00:16:13,003 --> 00:16:14,605 You think maybe he'll change his mind 188 00:16:14,672 --> 00:16:16,340 when he meets his new roommates? 189 00:16:16,407 --> 00:16:19,310 -I believe he'll change his mind, Sergeant. -Yes, I believe so, too. 190 00:16:19,376 --> 00:16:21,312 -Corporal of the Guard Lamar? -Yes, Sergeant. 191 00:16:21,378 --> 00:16:22,780 Take charge of this prisoner. 192 00:16:22,847 --> 00:16:25,316 We'll talk again in the morning, son. 193 00:16:25,382 --> 00:16:27,785 I think by then you'll know you've got a team, 194 00:16:27,852 --> 00:16:30,221 -want one or not. -I will not. 195 00:16:31,889 --> 00:16:34,058 "I will not, Sergeant." 196 00:16:34,124 --> 00:16:35,960 -That's a gig, Bean. -Gig for Bean. 197 00:16:36,026 --> 00:16:37,862 And gigs mean trouble. 198 00:16:37,928 --> 00:16:39,029 He's all yours, Lamar. 199 00:16:40,130 --> 00:16:41,465 Welcome to my house, son. 200 00:16:42,967 --> 00:16:45,069 Prisoner, through the gate! 201 00:16:45,135 --> 00:16:46,871 March the yellow line. 202 00:16:48,405 --> 00:16:50,741 Prisoner, halt! 203 00:16:51,709 --> 00:16:53,377 Right face. 204 00:16:53,978 --> 00:16:55,479 Drop your gear. 205 00:16:55,546 --> 00:16:56,780 Uncover. 206 00:16:57,448 --> 00:16:59,216 Parade rest. 207 00:16:59,283 --> 00:17:00,651 Put your hands behind your head. 208 00:17:01,752 --> 00:17:03,320 Don't eyeball me, man. 209 00:17:06,757 --> 00:17:08,893 Don't sweat me. I'm doing my time here. 210 00:17:08,959 --> 00:17:10,761 All I ask is you don't get McKinney on me. 211 00:17:10,828 --> 00:17:12,429 -How long did you get? -90. 212 00:17:12,496 --> 00:17:14,598 That ain't bad. General rules are posted inside. 213 00:17:14,665 --> 00:17:16,934 Read 'em and follow orders or McKinney will gig you. 214 00:17:17,001 --> 00:17:18,969 Prisoner, attention. 215 00:17:19,603 --> 00:17:21,505 Left face. 216 00:17:21,572 --> 00:17:23,574 Forward, march. 217 00:17:23,641 --> 00:17:26,176 March the red line. 218 00:17:26,243 --> 00:17:27,745 Keep that door locked all the time? 219 00:17:27,811 --> 00:17:29,313 From "Taps" to "Reveille." 220 00:17:29,914 --> 00:17:31,882 Prisoner, halt. 221 00:17:31,949 --> 00:17:34,018 -What about a fire? -Against regulations. 222 00:17:35,419 --> 00:17:37,187 Forward, march. 223 00:17:38,822 --> 00:17:40,491 Watch yourself in there, man. 224 00:18:01,378 --> 00:18:04,515 Hey, soldier. What you taking that faraway bunk for? 225 00:18:05,516 --> 00:18:06,850 You afraid of Negroes? 226 00:18:06,917 --> 00:18:08,886 I don't want to get in anybody's way. 227 00:18:08,953 --> 00:18:10,788 Yeah, well, you must've already done that 228 00:18:10,854 --> 00:18:12,690 to land yourself in here, son. 229 00:18:14,792 --> 00:18:17,795 Or maybe you just don't like Negroes, huh? 230 00:18:20,030 --> 00:18:21,732 I don't really know any Negroes. 231 00:18:22,933 --> 00:18:24,301 I mean, I-- 232 00:18:24,368 --> 00:18:25,936 I know what you mean. 233 00:18:27,137 --> 00:18:28,372 What's your name? 234 00:18:32,109 --> 00:18:33,978 Hey, man. I asked you your name. 235 00:18:35,312 --> 00:18:36,313 Bean. 236 00:18:38,048 --> 00:18:39,049 Say again? 237 00:18:42,252 --> 00:18:43,988 I said Bean. 238 00:18:45,889 --> 00:18:47,591 You got a first name there, Bean? 239 00:18:49,093 --> 00:18:51,662 -Franklin. -Franklin. 240 00:18:51,729 --> 00:18:54,765 Hmm. Franklin Bean. 241 00:18:54,832 --> 00:18:57,768 Is that anything like frank and beans? 242 00:18:57,835 --> 00:19:00,004 I am frank and beans. 243 00:19:00,070 --> 00:19:02,539 Uh-huh. 244 00:19:02,606 --> 00:19:05,009 So tell me, Mr. Frank and Beans. 245 00:19:05,075 --> 00:19:06,443 What's that shit you got on your hands? 246 00:19:06,510 --> 00:19:08,245 What are you, a pool shark or something? 247 00:19:09,113 --> 00:19:10,514 No, that was-- 248 00:19:10,581 --> 00:19:13,651 -that was a mistake. -No kiddin'. 249 00:19:16,120 --> 00:19:17,354 Wow. 250 00:19:19,323 --> 00:19:20,958 So tell me, slim. 251 00:19:22,426 --> 00:19:24,395 How much time you draw? 252 00:19:24,461 --> 00:19:26,230 -Ninety. -90 days. 253 00:19:26,296 --> 00:19:29,033 Hey, that ain't bad. Let me help you get squared away here. 254 00:19:29,099 --> 00:19:31,702 Hey, Digger Stokes, man. You playin' or what? 255 00:19:32,703 --> 00:19:33,704 As you were. 256 00:19:35,139 --> 00:19:38,075 - No, this will never do. - Mm-mm. 257 00:19:38,142 --> 00:19:40,144 We'll have to get Sweet to square you away. 258 00:19:42,479 --> 00:19:44,114 Name's Stokes. 259 00:19:44,181 --> 00:19:45,983 Roosevelt Stokes, compound leader. 260 00:19:46,050 --> 00:19:47,051 Call me Rose. 261 00:19:49,053 --> 00:19:52,022 So what you smokin' there, Bean? 262 00:19:54,892 --> 00:19:56,326 I got some Winstons here. 263 00:19:56,393 --> 00:19:58,729 Winstons. Hmm. 264 00:19:58,796 --> 00:20:00,898 They ain't exactly my brand, you understand, 265 00:20:00,964 --> 00:20:03,500 but they will do. 266 00:20:17,981 --> 00:20:19,850 Yeah, come on down, Bean. 267 00:20:19,917 --> 00:20:22,352 I'd like to introduce you to the rest of the gentlemens. 268 00:20:23,754 --> 00:20:27,024 On your left, Mr. Eugene Bryce. 269 00:20:27,091 --> 00:20:28,992 Affectionately known as Spoonman. 270 00:20:30,094 --> 00:20:32,129 Was ist los, man? 271 00:20:32,196 --> 00:20:34,665 And now if you would direct your attention 272 00:20:34,732 --> 00:20:36,166 to the center of the dance floor, 273 00:20:36,233 --> 00:20:38,669 you will see a man in a white T-shirt. 274 00:20:38,736 --> 00:20:40,904 Our own shining black prince. 275 00:20:41,505 --> 00:20:43,307 May I present 276 00:20:43,373 --> 00:20:44,842 brother Andrew Lawrence. 277 00:20:46,510 --> 00:20:49,213 And my main man, Baby Webb. 278 00:20:50,214 --> 00:20:51,615 Edward James Webb. 279 00:20:51,682 --> 00:20:53,851 Harlem's own middleweight Golden Glove champ 280 00:20:53,917 --> 00:20:56,787 of the year of our Lord 1963. 281 00:20:58,222 --> 00:21:00,390 And the large individual behind you, 282 00:21:00,457 --> 00:21:02,659 whose freshly mopped floor you just walked on, 283 00:21:02,726 --> 00:21:05,229 is Harry "Sweetbread" Crane. 284 00:21:05,295 --> 00:21:07,197 Now, he's not much of a conversationalist, 285 00:21:07,264 --> 00:21:09,500 you'll have to understand, but the pipes, 286 00:21:09,566 --> 00:21:13,036 the man has pipes that will bring Jesus into your heart instantly. 287 00:21:14,138 --> 00:21:15,372 Nice to meet you all. 288 00:21:17,474 --> 00:21:18,475 May I go now? 289 00:21:26,750 --> 00:21:29,887 That white boy must have a blue and red suit on under that uniform. 290 00:21:43,734 --> 00:21:45,736 Listen up, Bean. 291 00:21:45,803 --> 00:21:48,505 You wanna stay way the hell over here by yourself, that's your business, 292 00:21:48,572 --> 00:21:50,674 but you gotta understand one thing. 293 00:21:50,741 --> 00:21:52,576 We are all in here together 294 00:21:52,643 --> 00:21:55,579 and that means that you don't operate entirely on your own in here. 295 00:21:55,646 --> 00:21:57,114 Nobody does. 296 00:21:57,181 --> 00:22:00,684 You will pull your weight or we will make you wish you had. 297 00:22:00,751 --> 00:22:03,053 You see, your being white don't mean shit in here. 298 00:22:03,120 --> 00:22:05,189 As far as that old bastard up there is concerned, 299 00:22:05,255 --> 00:22:07,524 we're all niggas in here. You dig it? 300 00:22:08,692 --> 00:22:10,694 -I dig it. -I knew that you could. 301 00:22:11,795 --> 00:22:13,197 Danke for the smokes, man. 302 00:22:14,498 --> 00:22:16,266 Bitte schon, man. 303 00:22:24,208 --> 00:22:25,642 I must say, Corporal Stokes, 304 00:22:25,709 --> 00:22:27,644 that was very diplomatic of you 305 00:22:27,711 --> 00:22:30,314 and you did have kryptonite in your pocket after all. 306 00:22:30,380 --> 00:22:32,282 Thank you, Private Lawrence. 307 00:22:32,349 --> 00:22:34,284 Thank you very much. 308 00:22:34,351 --> 00:22:36,019 -Let's play, gents. -Let's play. 309 00:23:45,923 --> 00:23:49,026 How do we feel this fine, sunny morning? 310 00:23:51,962 --> 00:23:55,065 Oh, man. You cut that cheese? 311 00:23:55,132 --> 00:23:57,734 Hey, you don't smell that good all the time. 312 00:23:59,536 --> 00:24:00,837 Give me some room, man. 313 00:24:00,904 --> 00:24:02,572 All right, ladies. Listen up! 314 00:24:02,639 --> 00:24:06,076 You have 15 minutes to shower, shave, shit, shine, and shampoo. 315 00:24:06,143 --> 00:24:07,644 Do you hear me? Now do it. 316 00:24:07,711 --> 00:24:09,746 Fall in. 317 00:24:09,813 --> 00:24:12,983 - Do it, do it. - Move it, move it, move it, quickly. 318 00:24:14,084 --> 00:24:15,986 Dress, rolling, three. 319 00:24:18,588 --> 00:24:20,757 Ready, hut. 320 00:24:20,824 --> 00:24:22,993 - Morning, Sergeant. - Morning, Gerald. 321 00:24:23,060 --> 00:24:24,628 Lamar, take your post. 322 00:24:26,563 --> 00:24:28,732 - Good morning, gentlemen. - Good morning, Sergeant. 323 00:24:28,799 --> 00:24:30,667 How do we feel this fine, sunny morning? 324 00:24:30,734 --> 00:24:32,202 - Fine, Sergeant. - Very well. 325 00:24:32,269 --> 00:24:34,705 Now then, let's see how we look. 326 00:24:34,771 --> 00:24:36,773 - Gig for Private Webb. - Gig for Webb. 327 00:24:37,975 --> 00:24:39,609 Silent contempt. 328 00:24:39,676 --> 00:24:41,745 Compound Leader Stokes, looking pretty good. 329 00:24:41,812 --> 00:24:43,714 You're gonna be a soldier again one of these days, 330 00:24:43,780 --> 00:24:45,716 -aren't you, Mr. Stokes? -Yes, Sergeant. 331 00:24:45,782 --> 00:24:46,850 Yes, indeed. 332 00:24:48,785 --> 00:24:50,954 - Gig for Bryce. - Gig for Bryce. 333 00:24:51,021 --> 00:24:53,457 Irish pennant. Cut it off. 334 00:24:57,127 --> 00:24:58,795 - Gig for Lawrence. - Gig for Lawrence. 335 00:24:58,862 --> 00:25:00,163 Piss-poor shave. 336 00:25:03,934 --> 00:25:07,237 Good God Almighty, Crane. You look like a soup sandwich as usual. 337 00:25:07,304 --> 00:25:09,940 Boots are bad, shirts unbuttoned, no A-line. 338 00:25:10,874 --> 00:25:12,642 You are my problem child, missy. 339 00:25:12,709 --> 00:25:14,444 Wonder how we'll ever get you looking good. 340 00:25:14,511 --> 00:25:17,280 -Maybe we should get him a dress? -How 'bout that, Private Crane? 341 00:25:17,347 --> 00:25:20,584 You think a dress would help? No, I don't think so either. 342 00:25:20,650 --> 00:25:23,286 - Three gigs for Private Crane. - Three gigs for Crane. 343 00:25:25,389 --> 00:25:27,557 Well, well, well. 344 00:25:27,624 --> 00:25:31,161 And how do we like our new roommates, Mr. Bean? 345 00:25:31,228 --> 00:25:33,497 -I like them fine. -"I like them fine, Sergeant." 346 00:25:33,563 --> 00:25:34,931 - Gig for Bean. - Gig for Bean. 347 00:25:34,998 --> 00:25:37,467 Do you understand now about how you've got a team? 348 00:25:37,534 --> 00:25:39,636 -I got no team. -"I got no team, Sergeant." 349 00:25:39,703 --> 00:25:41,905 - Another gig for Mr. Bean. - Another gig for Bean. 350 00:25:41,972 --> 00:25:43,740 And another problem child, 351 00:25:43,807 --> 00:25:46,910 but with 89 and 1/2 days to rehabilitate you, I would say the odds 352 00:25:46,977 --> 00:25:49,613 are greatly in my favor, wouldn't you agree, Mr. Bean? 353 00:25:49,679 --> 00:25:51,681 -I wouldn't know. -"I wouldn't know, Sergeant." 354 00:25:51,748 --> 00:25:54,151 - Another gig for Mr. Bean. - Another gig for Bean. 355 00:25:54,217 --> 00:25:57,454 -Feed 'em, Lamar. -Compound Leader Stokes, form for chow. 356 00:25:57,521 --> 00:26:00,257 Prisoners, close ranks. March. 357 00:26:00,323 --> 00:26:05,762 Left, left, left, left. 358 00:26:05,829 --> 00:26:07,697 Mark time, march. 359 00:26:09,366 --> 00:26:11,501 Private Bean, Private Crane, fall to the rear. 360 00:26:11,568 --> 00:26:13,203 Do it now. Quickly. 361 00:26:15,939 --> 00:26:17,841 Quick time, march. 362 00:26:20,010 --> 00:26:22,846 Left, left, left. 363 00:26:24,247 --> 00:26:27,084 Left, left, left. 364 00:26:28,452 --> 00:26:31,688 Left, left, left. 365 00:26:31,755 --> 00:26:34,391 -Was ist los? -Soul Patrol. 366 00:26:34,458 --> 00:26:36,827 - ♪Oh, don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men--♪ 367 00:26:36,893 --> 00:26:40,197 - Get back. - ♪Working on the chain ♪ 368 00:26:40,263 --> 00:26:42,165 - One more. - ♪Gang ♪ 369 00:26:42,232 --> 00:26:45,335 - ♪Don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 370 00:26:45,402 --> 00:26:47,571 ♪Working on the chain ♪ 371 00:26:47,637 --> 00:26:49,005 - One P. - ♪Gang ♪ 372 00:26:49,072 --> 00:26:50,140 - Keep it strong. - ♪Can you hear 'em saying ♪ 373 00:26:50,207 --> 00:26:51,875 ♪Ooh, ahh, yeah 374 00:26:51,942 --> 00:26:53,977 ♪Ooh, ahh, yeah 375 00:26:54,044 --> 00:26:55,979 - ♪Oh, don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men--♪ 376 00:26:56,046 --> 00:26:58,915 - Get back. - ♪Working on the chain ♪ 377 00:26:58,982 --> 00:27:00,917 - One more. - ♪Gang ♪ 378 00:27:00,984 --> 00:27:04,488 - ♪Don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men 379 00:27:04,554 --> 00:27:06,723 ♪Working on the chain 380 00:27:06,790 --> 00:27:09,192 - ♪Gang♪ - ♪Can you hear me say it ♪ 381 00:27:09,259 --> 00:27:10,994 - ♪Ooh, ahh♪ - Feel good. 382 00:27:11,061 --> 00:27:12,929 - ♪Ooh, ahh♪ - Feel good. 383 00:27:12,996 --> 00:27:15,332 - ♪Don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men--♪ 384 00:27:15,398 --> 00:27:17,934 - Get back. - ♪Working on the chain ♪ 385 00:27:18,001 --> 00:27:20,437 - One more. - ♪Gang ♪ 386 00:27:20,504 --> 00:27:23,406 - ♪Don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men 387 00:27:23,473 --> 00:27:26,042 - ♪Working on the chain♪ - One P. 388 00:27:26,109 --> 00:27:28,411 - ♪Gang♪ - ♪Can you hear me say it ♪ 389 00:27:28,478 --> 00:27:29,913 - ♪Ooh, ahh♪ - Keep it right there, gentlemen. 390 00:27:29,980 --> 00:27:31,715 - ♪Ooh, ahh♪ - Come on! 391 00:27:31,781 --> 00:27:33,450 - ♪Ooh, ahh♪ - Sweet! 392 00:27:33,517 --> 00:27:35,285 - ♪Ooh, ahh♪ - Sing for me! 393 00:27:35,352 --> 00:27:37,053 - ♪Give me water♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 394 00:27:37,120 --> 00:27:39,789 - ♪I'm thirsty, my, my, my♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 395 00:27:39,856 --> 00:27:42,058 - ♪My work is so hard♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 396 00:27:42,125 --> 00:27:43,860 - ♪See my woman♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 397 00:27:43,927 --> 00:27:47,531 - ♪Who I love so dear Meanwhile♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 398 00:27:47,597 --> 00:27:49,299 - ♪Got to stay right here♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 399 00:27:49,366 --> 00:27:51,735 - ♪Give me water♪ - ♪Ooh, ahh ♪ 400 00:27:51,801 --> 00:27:53,570 ♪Ooh, ahh ♪ 401 00:27:53,637 --> 00:27:55,272 ♪Ooh, ahh ♪ 402 00:27:55,338 --> 00:27:56,706 - ♪Ooh, ahh♪ - Soul Patrol. 403 00:27:56,773 --> 00:27:58,575 ♪Oh, don't you know ♪ 404 00:27:58,642 --> 00:28:00,510 Prisoners, quick and quiet. 405 00:28:22,732 --> 00:28:25,468 ♪Johnny's in the basement Mixing up the medicine 406 00:28:25,535 --> 00:28:28,305 ♪I'm on the pavement Thinking about the government 407 00:28:28,371 --> 00:28:31,174 ♪The man in a trench coat Badge out, laid off 408 00:28:31,241 --> 00:28:34,110 ♪Says he's got a bad cough Wants to get it paid off 409 00:28:34,177 --> 00:28:36,446 ♪Look out, kid It's something you did 410 00:28:36,513 --> 00:28:39,282 ♪God knows when But you're doing it again 411 00:28:39,349 --> 00:28:42,319 ♪You better duck down the alleyway looking for a new friend ♪ 412 00:28:42,385 --> 00:28:46,022 Move it out, move it out. 413 00:28:46,089 --> 00:28:47,991 ♪And you only got 10 ♪ 414 00:28:53,196 --> 00:28:55,899 ♪Maggie comes fleet foot Face full of black soot 415 00:28:55,966 --> 00:28:58,535 ♪Talking that the heat Put plants in the bed 416 00:28:58,602 --> 00:29:01,371 ♪But phone's tapped anyway Maggie says that many say 417 00:29:01,438 --> 00:29:04,241 ♪They must bust in early May "Orders from the DA" ♪ 418 00:29:04,307 --> 00:29:06,643 ♪Look out, kid Don't matter what you did...♪ 419 00:29:06,710 --> 00:29:08,411 Come on, Lawrence! Up, up! 420 00:29:08,478 --> 00:29:10,614 Come on, Bean, you oaf. Get up there! 421 00:29:10,680 --> 00:29:12,816 ♪Better stay away from those that carry around a fire hose 422 00:29:12,882 --> 00:29:15,485 ♪Keep a clean nose Watch the plainclothes 423 00:29:15,552 --> 00:29:18,388 ♪You don't need a weatherman to know which way the wind blows 424 00:29:23,960 --> 00:29:26,696 ♪Get sick, get well Hang around an inkwell 425 00:29:26,763 --> 00:29:29,499 ♪Ring bell, hard to tell If anything is gonna sell 426 00:29:29,566 --> 00:29:32,369 ♪Try hard, get barred Get back, ride rail 427 00:29:32,435 --> 00:29:35,105 ♪Get jailed, jump bail Join the Army if you fail 428 00:29:35,171 --> 00:29:37,707 ♪Look out, kid You're gonna get hit 429 00:29:37,774 --> 00:29:40,677 ♪By losers, cheaters Six-time users 430 00:29:40,744 --> 00:29:42,345 ♪Hanging round the theaters 431 00:29:42,412 --> 00:29:44,914 ♪Girl by the whirlpool Is lookin' for a new fool 432 00:29:44,981 --> 00:29:47,817 ♪Don't follow leaders Watch the parking meters 433 00:29:54,491 --> 00:29:57,694 ♪Oh, get born, keep warm Short pants, romance 434 00:29:57,761 --> 00:30:01,264 ♪Learn to dance Get dressed, get blessed Try to be a success 435 00:30:01,331 --> 00:30:04,701 ♪Please her, please him Buy gifts, don't steal Don't lift 436 00:30:04,768 --> 00:30:07,604 ♪20 years of schooling And they put you on The day shift 437 00:30:07,671 --> 00:30:10,106 ♪Look out, kid They keep it all hid 438 00:30:10,173 --> 00:30:13,143 ♪Better jump down a manhole Light yourself a candle 439 00:30:13,209 --> 00:30:15,912 ♪Don't wear sandals You can't afford the scandal 440 00:30:15,979 --> 00:30:18,715 ♪If you don't wanna be a bum You better chew gum 441 00:30:18,782 --> 00:30:21,985 ♪The pump don't work 'Cause the vandals Took the handle 442 00:30:22,052 --> 00:30:24,387 All right, you deadbeats. Listen up. 443 00:30:24,454 --> 00:30:28,291 Today, we will take up where we left off yesterday, repairing the drainage ditch. 444 00:30:28,358 --> 00:30:30,593 This afternoon, we will commence with fence repair. 445 00:30:30,660 --> 00:30:34,230 So everybody make damn sure you've got your heavy work gloves. 446 00:30:34,297 --> 00:30:35,899 Bean, you waiting on a personal invite? 447 00:30:35,965 --> 00:30:38,234 We got work to do. Get your ass over here. 448 00:30:38,301 --> 00:30:40,937 Crane, fill up that canteen on the double. 449 00:30:41,004 --> 00:30:42,939 Corporal Gessner, my main man. 450 00:30:43,006 --> 00:30:46,142 - Oop! - Soul Patrol gonna let this BS get us down? 451 00:30:46,209 --> 00:30:48,578 Nix, nein, hell, no. 452 00:30:48,645 --> 00:30:51,147 - Dang. - Another deutschmark. 453 00:30:51,214 --> 00:30:52,949 I'm telling you, LBJ gonna have his way. 454 00:30:53,016 --> 00:30:55,251 That Civil Rights bill don't mean shit, 455 00:30:55,318 --> 00:30:56,653 -except we have to-- -Brother Andrew. 456 00:30:56,720 --> 00:30:59,122 -Who's got Sweet? -He's mine. 457 00:30:59,189 --> 00:31:02,459 - He's on chow. - I'm telling you, it's gonna be 10 brothers 458 00:31:02,525 --> 00:31:04,194 to every other nationality. 459 00:31:04,260 --> 00:31:06,830 And when I say every other nationality, we talkin' 'bout Anglos, 460 00:31:06,896 --> 00:31:08,832 white Anglo-Saxon Protestant Americans. 461 00:31:08,898 --> 00:31:10,834 We talkin' about Puerto Ricans, 462 00:31:10,900 --> 00:31:13,703 Mexican Americans, Chinese Americans. 463 00:31:13,770 --> 00:31:16,172 I'm telling you, brother, they're doing it, they're doing it now. Genocide. 464 00:31:16,239 --> 00:31:20,110 They put the black man on welfare and at the same time kiss him farewell. 465 00:31:20,176 --> 00:31:22,612 He came softly, unobserved, 466 00:31:22,679 --> 00:31:24,314 and yet, strange to say, 467 00:31:24,381 --> 00:31:26,649 everyone recognized Him. 468 00:31:26,716 --> 00:31:29,519 That might be one of the best passages in the poem. 469 00:31:29,586 --> 00:31:32,355 I mean, why they recognized Him. 470 00:31:32,422 --> 00:31:35,058 The people are irresistibly drawn to Him, 471 00:31:35,125 --> 00:31:38,962 they surround Him, they flock about Him, and follow Him. 472 00:31:39,028 --> 00:31:41,030 He moves silently in their midst 473 00:31:41,097 --> 00:31:43,900 with a gentle smile of infinite compassion. 474 00:31:43,967 --> 00:31:46,536 The sun of love burns in His heart, 475 00:31:46,603 --> 00:31:50,006 light, enlightenment, and power shine from His eyes, 476 00:31:50,073 --> 00:31:52,675 and their radiance, shed on the people, 477 00:31:52,742 --> 00:31:55,645 stirs their hearts with responsive love. 478 00:31:55,712 --> 00:31:58,248 He holds out His hands to them, blesses them, 479 00:31:58,314 --> 00:32:01,017 and a healing virtue comes from contact with Him, 480 00:32:01,084 --> 00:32:03,086 even with His garments. 481 00:32:03,153 --> 00:32:05,488 An old man in the crowd, 482 00:32:05,555 --> 00:32:07,223 blind from childhood, cries out, 483 00:32:07,290 --> 00:32:10,460 O Lord, heal me and I shall see Thee... 484 00:32:40,190 --> 00:32:42,592 What the hell do you think you're doing, Bean? 485 00:32:42,659 --> 00:32:44,093 Hey, take it easy. I'm just looking around. 486 00:32:44,160 --> 00:32:46,029 My ass! I've been looking all over for you! 487 00:32:46,095 --> 00:32:48,431 -Why'd you run off? -I didn't run off. 488 00:32:48,498 --> 00:32:51,201 -I just came to get a closer-- -This is off-limits, God damn it! 489 00:32:51,267 --> 00:32:53,636 -You could've gotten yourself shot! -Well, I didn't know that. 490 00:32:53,703 --> 00:32:55,705 -I figured I could come up-- -Never mind! 491 00:32:55,772 --> 00:32:58,274 From now on, you don't blow your nose or wipe your ass without asking permission! 492 00:32:58,341 --> 00:32:59,375 Is that clear? 493 00:32:59,442 --> 00:33:02,111 -Yes. -Okay, then, move it! Move it! 494 00:33:02,178 --> 00:33:04,314 On the double! Move it, move it! Come on! 495 00:33:04,380 --> 00:33:07,617 That's a gig for leaving the chow area without permission. 496 00:33:07,684 --> 00:33:09,819 And another gig for being off-limits. 497 00:33:09,886 --> 00:33:12,555 -Anything else? -Another gig for disrespect. 498 00:33:12,622 --> 00:33:14,624 You know, I bet you I could fix that thing. 499 00:33:14,691 --> 00:33:18,995 -That thing is no more of your damn business, Bean. -We'll see about that. 500 00:33:19,062 --> 00:33:21,931 I'm telling y'all, I love Cassius Marcellus Clay 501 00:33:21,998 --> 00:33:23,833 as much as any black man, 502 00:33:23,900 --> 00:33:26,336 but you got to wonder, why, out the clear blue sky, 503 00:33:26,402 --> 00:33:28,905 that this man change his name to Muhammad Ali 504 00:33:28,972 --> 00:33:30,807 and embrace the Nation of Islam? 505 00:33:30,874 --> 00:33:33,977 Is it because he's tryin' to dodge the draft or maybe even for publicity? 506 00:33:34,043 --> 00:33:37,113 I'm telling you, Allah is nothing to mess around with, brother man. This I know. 507 00:33:37,180 --> 00:33:38,848 -Brother man? -Yo, brother man. 508 00:33:38,915 --> 00:33:42,185 -Did you not love Malcolm X? -I love El-Hajj Malik El-Shabazz. 509 00:33:42,252 --> 00:33:44,354 He's the one who told him to change his name, man. 510 00:33:44,420 --> 00:33:46,656 -How you know? -Well, hell, brother man. I can read. 511 00:33:46,723 --> 00:33:48,324 Well, I can write my name sometimes. 512 00:33:48,391 --> 00:33:50,360 Did I tell y'all about this dream I had the other night? 513 00:33:50,426 --> 00:33:52,462 -No, but I bet you're gonna tell us about it. -Oh, bro, this was a woozy. 514 00:33:52,529 --> 00:33:55,331 I dreamt I woke up and I was white. 515 00:33:55,398 --> 00:33:58,001 -Get outta here. -That ain't no dream, man. That's a nightmare. 516 00:33:58,067 --> 00:33:59,536 Don't I know it, brother man? 517 00:33:59,602 --> 00:34:01,371 Look, I had the strangest urge, 518 00:34:01,437 --> 00:34:03,206 I started clapping on one and three. 519 00:34:03,273 --> 00:34:04,874 - No. - Yeah. 520 00:34:04,941 --> 00:34:07,810 - All right, you loafers. - Let's haul ass home. 521 00:34:07,877 --> 00:34:09,979 - What else happened? - Hey, man. I got to listen to all kinds 522 00:34:10,046 --> 00:34:12,382 - of funny music, like, Clarence, Clearwater Revival. - Oh, shit. 523 00:34:12,448 --> 00:34:14,384 - And "Three Dogs in the Night." - Oh, shit. 524 00:34:14,450 --> 00:34:17,787 And eating cream cheese and bagels. 525 00:34:17,854 --> 00:34:22,025 Not to mention the fact I wanted to chase around women with flat asses. 526 00:34:38,741 --> 00:34:40,209 Un-ass the vehicle! 527 00:34:49,218 --> 00:34:51,220 All right, Gerald. Let's see 'em, front and center. 528 00:34:51,287 --> 00:34:53,590 -One-on-one. -You heard the sergeant. Do it. 529 00:34:59,329 --> 00:35:03,032 -Hat clear, Sergeant. -Hat clear, Compound Leader Stokes. 530 00:35:03,099 --> 00:35:04,100 Very well. 531 00:35:08,338 --> 00:35:10,273 -Hat clear, Sergeant. -Hat clear, Bryce. 532 00:35:10,340 --> 00:35:12,709 -Hat clear, Sergeant. -Hat clear, Webb. 533 00:35:12,775 --> 00:35:14,510 -Hat clear, Sergeant. -Hat clear, Lawrence. 534 00:35:17,814 --> 00:35:20,016 Hat clear, Bean. 535 00:35:23,453 --> 00:35:26,689 Your first full day here and you still haven't learned a damn thing, son. 536 00:35:26,756 --> 00:35:28,124 But I'm not worried 537 00:35:28,191 --> 00:35:30,059 because if there's one thing I know for sure, 538 00:35:30,126 --> 00:35:32,595 it's that we all choose sides eventually. 539 00:35:34,330 --> 00:35:36,966 And believe me, they know which side they're on. 540 00:35:37,033 --> 00:35:39,602 You're the only dummkopf here, son, but you will learn. 541 00:35:39,669 --> 00:35:42,305 And when you do, you'll come running. 542 00:35:45,508 --> 00:35:47,176 Move out, trooper. 543 00:35:48,878 --> 00:35:50,613 And salute. 544 00:36:04,360 --> 00:36:05,628 - Gig for Bean. - Gig for Bean. 545 00:36:05,695 --> 00:36:08,464 Saluting the colors. Feed 'em, Lamar. 546 00:36:08,531 --> 00:36:10,933 Compound Leader Stokes, on your command. 547 00:36:11,000 --> 00:36:14,504 Prisoners, right face. 548 00:36:14,570 --> 00:36:17,573 - Was ist los? - Soul Patrol. 549 00:36:17,640 --> 00:36:20,910 - ♪Oh, don't you know♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 550 00:36:20,977 --> 00:36:24,213 - Get back. - ♪Working on the chain ♪ 551 00:36:24,280 --> 00:36:27,216 - One more. - ♪Gang... ♪ 552 00:36:27,917 --> 00:36:29,519 Lamar, do me a favor. 553 00:36:29,585 --> 00:36:32,622 Ask Otis if I can fix that windmill. 554 00:36:32,689 --> 00:36:34,524 -Will do. -Thank you. 555 00:36:34,590 --> 00:36:36,059 Don't thank me yet. 556 00:36:52,108 --> 00:36:54,177 - You deal me in, man? - What you think, 557 00:36:54,243 --> 00:36:56,112 I was sittin' over here playing solitaire? 558 00:36:56,179 --> 00:36:59,382 -What I get? -How the hell do I know? 559 00:36:59,449 --> 00:37:01,617 -Do I look like a prestidigitator? -Say what? 560 00:37:01,684 --> 00:37:03,052 You heard me. 561 00:37:04,854 --> 00:37:05,855 All right. 562 00:37:08,624 --> 00:37:11,294 Hey, man. Did you take that gold Zippo out of my locker? 563 00:37:12,528 --> 00:37:14,230 You hear somebody talkin', brother? 564 00:37:14,297 --> 00:37:17,133 -Not me, man. -Look, fella. 565 00:37:17,200 --> 00:37:19,635 I'm sorry, I forgot your name. 566 00:37:19,702 --> 00:37:22,472 I'm just curious if you borrowed my lighter, that's all. 567 00:37:23,306 --> 00:37:24,540 Fella? 568 00:37:24,607 --> 00:37:26,409 Man, that's mighty white of you, man. 569 00:37:26,476 --> 00:37:28,044 Don't even know my name 570 00:37:28,111 --> 00:37:30,213 and here you are accusing me of taking your property. 571 00:37:30,279 --> 00:37:33,649 Look, you know, I'm not accusing you of anything. 572 00:37:33,716 --> 00:37:35,685 I'm just curious if you took it, and if so, 573 00:37:35,752 --> 00:37:39,422 -I'd like to have it back. -Well, I don't know what you're talking about, man. 574 00:37:45,962 --> 00:37:48,097 Look, I don't want any trouble here. 575 00:37:48,164 --> 00:37:50,767 I just want the lighter. It's very special to me. 576 00:37:50,833 --> 00:37:53,503 You're still here? 577 00:37:53,569 --> 00:37:55,404 Well, what am I supposed to think? 578 00:37:55,471 --> 00:37:58,407 I see you walking away from my goddamn footlocker over here coming out-- 579 00:37:58,474 --> 00:38:00,943 You son of a bitch, don't you curse me, man. 580 00:38:01,010 --> 00:38:02,678 Don't you ever talk to me like that. 581 00:38:02,745 --> 00:38:04,781 I'll drop you where you stand, you understand me? 582 00:38:04,847 --> 00:38:07,283 -Just take it easy, all right? -And don't tell me to take it easy, all right? 583 00:38:07,350 --> 00:38:09,986 You ain't shit to me, so don't tell me nothing. 584 00:38:11,020 --> 00:38:12,955 As a matter of fact, 585 00:38:13,022 --> 00:38:15,958 -I think you owe me an apology. -Oh, I owe you an apology? 586 00:38:16,025 --> 00:38:19,128 -Yeah. -Yeah. You're crazy. 587 00:38:19,195 --> 00:38:21,497 Oh, I'm crazy, huh? I'm crazy? 588 00:38:24,867 --> 00:38:27,703 Are you all right there, Bean? Bean, you all right? 589 00:38:27,770 --> 00:38:32,441 - Yeah. - Was ist los, man? 590 00:38:32,508 --> 00:38:35,678 Hey, man. Somebody gotta put that white boy in his place. 591 00:38:35,745 --> 00:38:38,247 -You had to put him in his place, huh? -Yeah. 592 00:38:38,314 --> 00:38:41,951 -Why? -Well, he accused me of taking something, man. 593 00:38:42,018 --> 00:38:44,487 Something? You wanna tell me what this something was? 594 00:38:47,223 --> 00:38:50,459 How 'bout you, Bean? Bean! Shit! 595 00:38:59,035 --> 00:39:00,303 My, my, my. 596 00:39:02,805 --> 00:39:05,675 Now we're even. Brother Lawrence, a little assistance. 597 00:39:07,743 --> 00:39:09,745 Major mistake there, Bean. 598 00:39:09,812 --> 00:39:12,081 -Let's go. -Private Webb, Private Bean, 599 00:39:12,148 --> 00:39:15,284 you will knock it off right now. 600 00:39:15,351 --> 00:39:18,487 -What's my name? -Spoon, let the record show I tried to stop this. 601 00:39:18,554 --> 00:39:19,722 What's my name, fella? 602 00:39:30,666 --> 00:39:31,868 Come on, come on. 603 00:39:37,073 --> 00:39:39,976 -That's it, man. -Oh, man. 604 00:39:40,042 --> 00:39:42,545 All right. Come on, Bean. 605 00:39:42,612 --> 00:39:45,181 You can fight again another day. Come on. 606 00:39:50,453 --> 00:39:52,455 God damn. 607 00:39:55,358 --> 00:39:56,959 How we gonna explain this, man? 608 00:39:57,026 --> 00:39:59,695 That ain't my problem, brother. You'll think of something. 609 00:40:03,366 --> 00:40:04,634 Get him cleaned up, Sweet. 610 00:40:09,705 --> 00:40:11,374 What the hell is his name? 611 00:40:19,515 --> 00:40:21,517 All right, ladies. Let's face the music. 612 00:40:21,584 --> 00:40:22,852 Do it, do it. 613 00:40:24,453 --> 00:40:27,189 Dress right, huh! 614 00:40:28,958 --> 00:40:30,893 Ready, front. 615 00:40:30,960 --> 00:40:32,628 -Morning, Sergeant. -Morning, Gerald. 616 00:40:34,764 --> 00:40:36,032 Take your post, Lamar. 617 00:40:38,100 --> 00:40:40,603 - Morning, gentlemen. - Good morning, Sergeant. 618 00:40:40,670 --> 00:40:43,539 And how do we feel this fine sunny morning? 619 00:40:43,606 --> 00:40:44,941 Fine, Sergeant. 620 00:40:47,276 --> 00:40:48,577 Gerald, Lamar, 621 00:40:48,644 --> 00:40:50,713 I don't seem to recognize this young trooper. 622 00:40:54,050 --> 00:40:56,585 Well, well, well. 623 00:40:56,652 --> 00:40:59,755 And how do we like our new roommates now, Mr. Bean? 624 00:40:59,822 --> 00:41:01,958 -I like them fine. -"I like them fine, Sergeant." 625 00:41:02,024 --> 00:41:03,926 -That's a gig, Gerald. -Gig for Bean. 626 00:41:03,993 --> 00:41:06,762 From the looks of your face, I'd say they don't like you much, that right? 627 00:41:06,829 --> 00:41:08,397 -I wouldn't know. -"I wouldn't know, Sergeant." 628 00:41:08,464 --> 00:41:09,732 -Another gig, Gerald. -Another gig for Bean. 629 00:41:09,799 --> 00:41:11,667 -Hold that gig. -Holding gig. 630 00:41:13,536 --> 00:41:15,071 I warned you, didn't I? 631 00:41:15,137 --> 00:41:18,240 Now you tell me who did this and I'll see they get punished. 632 00:41:18,307 --> 00:41:20,509 Nobody did this. I had an accident. 633 00:41:20,576 --> 00:41:22,411 -Bullshit. -I slipped in the shower. 634 00:41:22,478 --> 00:41:24,180 You're lying to my face, Bean. 635 00:41:24,246 --> 00:41:27,016 Why are you protecting these people? 636 00:41:27,083 --> 00:41:30,353 You think they'd do the same for you? You'd better look in the mirror, mister. 637 00:41:30,419 --> 00:41:32,088 I ain't protecting nobody. 638 00:41:32,989 --> 00:41:34,590 Close rank, single line. 639 00:41:34,657 --> 00:41:35,658 Ho! 640 00:41:37,493 --> 00:41:39,595 Front leading rest position. 641 00:41:39,662 --> 00:41:40,663 Ho! 642 00:41:43,199 --> 00:41:44,600 Uncover. 643 00:41:47,236 --> 00:41:50,940 Now then, I wanna tell you people about your new roommate. 644 00:41:51,007 --> 00:41:53,142 This Mr. Bean here's a real smartass. 645 00:41:53,209 --> 00:41:55,811 He thinks he's better than the rest of us. One. 646 00:41:55,878 --> 00:41:59,615 While all you colored boys been soldiering, what do you think he's been doing? 647 00:41:59,682 --> 00:42:01,017 Dogging it, that's what. 648 00:42:01,083 --> 00:42:04,620 Deadheading and playing the sick call soldier. Two. 649 00:42:04,687 --> 00:42:07,957 Well, he will learn not to dog it in here 650 00:42:08,024 --> 00:42:10,326 and you people will grunt and sweat 651 00:42:10,393 --> 00:42:13,295 every last day with him until he does learn it. 652 00:42:13,362 --> 00:42:15,031 One. You know, Mr. Bean, 653 00:42:15,097 --> 00:42:18,667 you're protecting a killer, an Article 121 extortionist, 654 00:42:18,734 --> 00:42:22,138 a rapist, a punk thug, and an arsonist. 655 00:42:22,204 --> 00:42:24,373 Just thought you might want to know something about this gang 656 00:42:24,440 --> 00:42:27,009 of colored boys that you're sweating. 657 00:42:27,076 --> 00:42:29,712 You like sweating your buddies like this, Mr. Bean? 658 00:42:29,779 --> 00:42:33,549 See there? Ol' Bryce and Crane are really hurtin' 'cause you can't seem to get it. 659 00:42:33,616 --> 00:42:35,184 Two. 660 00:42:35,251 --> 00:42:37,520 You don't get it soon, all your buddies are gonna be hurtin'. 661 00:42:37,586 --> 00:42:40,222 We're waitin' on you, Mr. Bean. One. 662 00:42:40,289 --> 00:42:43,392 -Nobody gets up till Mr. Bean here starts singing. -Next stop, we drop. 663 00:42:43,459 --> 00:42:45,995 Nobody goes to chow until Mr. Bean learns to say, "Sergeant." 664 00:42:46,062 --> 00:42:47,897 -Next stop, we drop. -Next stop, we drop. 665 00:42:47,963 --> 00:42:49,999 -Next stop, we drop. -Nobody goes anywhere until Mr. Bean decides 666 00:42:50,066 --> 00:42:51,600 to soldier along with the rest of us. Two. 667 00:42:51,667 --> 00:42:54,070 It's too bad you people have to suffer like this. 668 00:42:54,136 --> 00:42:56,705 If you're lucky, Mr. Bean here might get squared away 669 00:42:56,772 --> 00:42:58,874 in the next 88 and 1/2 days, 670 00:42:58,941 --> 00:43:01,177 but then he's a smartass. 671 00:43:07,650 --> 00:43:10,553 And like all smartasses, 672 00:43:10,619 --> 00:43:12,555 he has to learn the hard way. 673 00:43:12,621 --> 00:43:14,690 -It's a gig for Bean. -Gig for Bean. 674 00:43:14,757 --> 00:43:16,492 Disruption of formation. 675 00:43:17,359 --> 00:43:18,360 On your feet! 676 00:43:23,165 --> 00:43:27,069 So you've chosen a team after all, huh? 677 00:43:27,136 --> 00:43:29,238 Well, I've got news for you, mister. 678 00:43:29,305 --> 00:43:31,640 You chose the wrong one, do you hear me? 679 00:43:32,641 --> 00:43:35,277 You chose the wrong one. 680 00:43:35,344 --> 00:43:38,647 - Feed 'em, Lamar. - Compound Leader Stokes, on your command. 681 00:43:38,714 --> 00:43:41,383 Prisoners, right face. 682 00:43:43,652 --> 00:43:44,987 Uncover. 683 00:43:47,723 --> 00:43:50,960 God bless the United States Armed Forces and all who serve in them. 684 00:43:51,026 --> 00:43:53,295 - Amen. - Seats. 685 00:43:55,965 --> 00:43:56,966 Eat. 686 00:43:58,367 --> 00:44:00,169 You may speak in subdued tones. 687 00:44:00,236 --> 00:44:01,837 Mail call. Stokes. 688 00:44:03,472 --> 00:44:05,174 No dice on the windmill. 689 00:44:05,241 --> 00:44:07,076 I figured that was coming. 690 00:44:07,143 --> 00:44:09,778 Get this to Command for me, would ya? 691 00:44:09,845 --> 00:44:12,515 -Going right to the top, huh? -Yeah, why not? 692 00:44:12,581 --> 00:44:15,017 -Can you let me know as soon as you get the word? -You got it. 693 00:44:15,084 --> 00:44:16,085 Webb. 694 00:44:17,319 --> 00:44:18,420 That is all. 695 00:44:20,656 --> 00:44:21,690 My man. 696 00:44:25,594 --> 00:44:26,662 Hey, fella. 697 00:44:28,697 --> 00:44:30,065 I got winners. 698 00:44:31,834 --> 00:44:33,602 Good. Ready? 699 00:44:36,038 --> 00:44:38,674 That's it. That's another two dollars. 700 00:44:38,741 --> 00:44:41,477 -Put it on my tab. -Listen, I don't wanna do this for nothing, man. 701 00:44:41,544 --> 00:44:42,778 So what you got to lose? 702 00:44:43,512 --> 00:44:44,847 I'll tell you what. 703 00:44:44,914 --> 00:44:47,616 If I win, you help me fix the windmill. 704 00:44:48,384 --> 00:44:49,385 What do I get? 705 00:44:50,052 --> 00:44:51,053 $10. 706 00:44:51,954 --> 00:44:53,923 That's cool. Shoot for outs. 707 00:45:03,632 --> 00:45:05,467 Oh, boy, this is gonna be fun. 708 00:45:06,368 --> 00:45:08,237 Ready? You sure? 709 00:45:08,304 --> 00:45:09,305 Yup. 710 00:45:10,773 --> 00:45:12,875 - Two. - All right. 711 00:45:18,948 --> 00:45:21,850 Uh-oh. White boy got some face, Webb. 712 00:45:21,917 --> 00:45:23,586 I'ma call that one luck, though. 713 00:45:24,620 --> 00:45:26,388 Call it what you want. 714 00:45:29,558 --> 00:45:31,160 -Yeah, that's what I like. -Way to take the white boy to the hoop. 715 00:45:31,227 --> 00:45:32,995 Way to take the white boy to the hoop. 716 00:45:33,062 --> 00:45:34,196 Let's go, let's go. Play the game. 717 00:45:34,263 --> 00:45:35,931 Good at that game, Baby Webb. 718 00:45:39,602 --> 00:45:42,071 -Oh, man. Did that go in? -I think he came to play. 719 00:45:42,137 --> 00:45:45,207 - Lucky. - He tired already. 720 00:45:45,274 --> 00:45:48,377 Come on, Webb. Whip it, Webb. It's just a game, now. 721 00:45:48,444 --> 00:45:51,046 -All right. -That's what I'm talkin' 'bout. 722 00:45:51,113 --> 00:45:52,615 -That's what I'm talkin' 'bout. -Yes, sir. 723 00:45:52,681 --> 00:45:54,750 -That's the way to play ball, man. -All right. 724 00:45:54,817 --> 00:45:57,620 - Your game. - Show us now, Webb. 725 00:45:57,686 --> 00:45:59,622 He got the height on ya. Don't let him get underneath there. 726 00:45:59,688 --> 00:46:01,690 - I told you about that. - Don't let him get up on the boards. 727 00:46:01,757 --> 00:46:04,126 -He got them inches on you. -Mm-hmm. 728 00:46:04,193 --> 00:46:06,562 Accidents do happen. Don't let it happen again. -Man. 729 00:46:06,629 --> 00:46:09,098 Come on, this should be a picnic. 730 00:46:09,164 --> 00:46:10,532 White boy threw that shot on you. 731 00:46:11,834 --> 00:46:14,103 -Take him to the hoop. -Come on, come on. 732 00:46:15,137 --> 00:46:16,872 -All right. -No foul if you feel me. 733 00:46:16,939 --> 00:46:18,974 Come on, Webb. Stick him, stick him. 734 00:46:19,041 --> 00:46:20,476 You got to contest it, you know what I'm saying? 735 00:46:20,542 --> 00:46:22,444 You have to do better than that. 736 00:46:22,511 --> 00:46:24,480 You can't rush in, can't rush in. 737 00:46:24,546 --> 00:46:26,382 -It's on the way. -Yes! 738 00:46:26,448 --> 00:46:28,550 That's what I'm talkin' 'bout. 739 00:46:28,617 --> 00:46:30,319 - It's 7-4 now. - Come on, come on. 740 00:46:30,386 --> 00:46:33,622 Stick him, stick him. What's happenin', Webb? What's the problem? 741 00:46:33,689 --> 00:46:36,091 - White boy shot the ball. - Said you could handle 742 00:46:36,158 --> 00:46:37,393 - this dude. - Supposed to be your game, this is a white man. 743 00:46:37,459 --> 00:46:39,328 -Wait a minute. I'm leaving. -All right. 744 00:46:39,395 --> 00:46:41,897 I ain't even gonna watch. How you gonna let this white boy play ball like this? 745 00:46:41,964 --> 00:46:43,499 It's a black man's game. 746 00:46:44,867 --> 00:46:46,669 -That's my Baby Webb. -All right, come on. 747 00:46:46,735 --> 00:46:48,337 Yeah, see, that's all that training. 748 00:46:48,404 --> 00:46:51,507 - You gotta play it easy. - This boy can't play no ball. 749 00:46:51,573 --> 00:46:53,409 You got to make him feel that one. 750 00:46:53,475 --> 00:46:55,077 -Yes. -That's the way you got to ball. 751 00:46:55,144 --> 00:46:56,745 Don't let him get up underneath the boards now. 752 00:46:56,812 --> 00:46:58,180 -Now this is it. -You got it? 753 00:46:58,247 --> 00:47:00,015 -This is the game point, all right? -Game point, man. 754 00:47:00,082 --> 00:47:01,950 -All right, come on. -Sweet, stop clapping. 755 00:47:02,017 --> 00:47:04,520 I must say, you ain't half bad for a white boy, 756 00:47:04,586 --> 00:47:07,656 but the next basket's gonna cost you 10, right? Right? 757 00:47:09,725 --> 00:47:12,361 -Oh, my ankle! Man, time out. -No. 758 00:47:12,428 --> 00:47:14,863 - Get up, get up! - Get your ass up. 759 00:47:16,098 --> 00:47:19,101 Oh, man. 760 00:47:19,168 --> 00:47:22,838 - Hey, you a disgrace, boy. - You know that? 761 00:47:22,905 --> 00:47:24,506 You a disgrace to the race. 762 00:47:24,573 --> 00:47:26,308 Don't even help him up, Bean. Don't help him up. 763 00:47:26,375 --> 00:47:28,977 Leave him alone. Let him get up himself. 764 00:47:29,044 --> 00:47:31,180 The pitifulness of yourself. 765 00:47:32,047 --> 00:47:33,849 Jive-ass. 766 00:47:33,916 --> 00:47:35,918 Whupped by a one-eyed white boy. 767 00:47:41,223 --> 00:47:42,825 Lawrence, ain't you got Sweet? 768 00:47:42,891 --> 00:47:45,394 Yo, brother man, he's got latrine duty. 769 00:47:45,461 --> 00:47:46,862 Yeah, well, keep an eye on him. 770 00:47:46,929 --> 00:47:48,630 Man, did I ever tell y'all about the time 771 00:47:48,697 --> 00:47:51,200 I met this fine fraulein at the hofbrau? 772 00:47:51,266 --> 00:47:53,869 Had me spending Deutschmarks out of both pockets. 773 00:47:53,936 --> 00:47:56,038 -That's some bullshit, man. -No, man, for real-- 774 00:47:56,105 --> 00:47:59,241 Build a wall today, they'll send us to tear it down tomorrow. 775 00:47:59,308 --> 00:48:01,343 Yeah, makes no sense at all 776 00:48:01,410 --> 00:48:03,712 building that little mini Berlin Wall in the middle of nowhere. 777 00:48:03,779 --> 00:48:05,347 Hey, how's that ankle, Webb? 778 00:48:05,414 --> 00:48:07,483 You may speak in subdued tones. 779 00:48:08,450 --> 00:48:10,185 Give this to Sweet. 780 00:48:10,252 --> 00:48:11,887 -Sweet. -And that one, too. 781 00:48:13,956 --> 00:48:16,425 I see you ain't giving him none of your wienerschnitzel. 782 00:48:16,492 --> 00:48:18,160 Nix, nein, hell, no. 783 00:48:20,396 --> 00:48:22,231 I didn't know Sweet was Catholic. 784 00:48:22,297 --> 00:48:24,199 I don't know how anybody can eat this slop. 785 00:48:24,266 --> 00:48:25,868 P on these jerseys stands for "pitiful." 786 00:48:25,934 --> 00:48:28,003 Good news, Bean. Permission granted on the windmill. 787 00:48:28,070 --> 00:48:32,040 You only work during chow time. That is all. 788 00:48:32,107 --> 00:48:34,009 What's wrong with you? I'm telling you, the black man... 789 00:48:34,076 --> 00:48:36,578 I don't want to hear this bullshit when I eat. 790 00:48:44,853 --> 00:48:46,555 - This is the BBC World Service... - What'd you do, mug a colonel? 791 00:48:47,322 --> 00:48:49,224 -Excuse me? -Bean. 792 00:48:50,526 --> 00:48:52,561 Never ask a man what he's done. 793 00:48:52,628 --> 00:48:54,229 You ask him what he's convicted of, 794 00:48:54,296 --> 00:48:57,032 you ask him what he's accused of, but never what he's done. 795 00:48:59,001 --> 00:49:00,769 -I'm sorry, Lawrence. -No, it's cool, 796 00:49:00,836 --> 00:49:03,739 and I appreciate that assistance, Corporal Stokes. 797 00:49:03,806 --> 00:49:06,175 But if curiosity has gotten the better of you, Franklin, 798 00:49:06,241 --> 00:49:08,277 and you must know why I'm incarcerated, 799 00:49:08,343 --> 00:49:09,511 I've been accused of rape. 800 00:49:10,312 --> 00:49:11,847 -Rape? -Rape. 801 00:49:11,914 --> 00:49:13,315 But take my word for it, Bean. 802 00:49:13,382 --> 00:49:16,452 I ain't raped nobody. I got a mama. 803 00:49:16,518 --> 00:49:17,853 Story's simple enough. 804 00:49:17,920 --> 00:49:20,422 I'm out and about one night on an overnight pass. 805 00:49:20,489 --> 00:49:23,258 I meets this fraulein in a bar and she's intoxicated. 806 00:49:23,325 --> 00:49:26,295 We go home, boom-boom, wake up the next morning, 807 00:49:26,361 --> 00:49:27,763 she's no longer inebriated, 808 00:49:27,830 --> 00:49:30,632 her husband walks in, and I'm a rapist. 809 00:49:30,699 --> 00:49:32,835 I have made some mistakes in my day, but-- 810 00:49:32,901 --> 00:49:35,437 Yeah, last one was when you boom-boomed that fraulein. 811 00:49:35,504 --> 00:49:38,207 That did cross my mind, brother man, but I want you to know it is not a mistake. 812 00:49:38,273 --> 00:49:40,209 Now if you think, just think for one minute, 813 00:49:40,275 --> 00:49:42,711 how many people are employed by or connected with Department of Corrections 814 00:49:42,778 --> 00:49:44,480 and that's half the people in the United States. 815 00:49:44,546 --> 00:49:45,981 Believe you me, we live in a society 816 00:49:46,048 --> 00:49:48,217 that has a need for a criminal, so it creates one. 817 00:49:48,283 --> 00:49:51,019 And just who do you think the prime candidates for that are? 818 00:49:51,086 --> 00:49:53,388 -Think about it, Bean, think about it. -Excuse me. I'm sorry. 819 00:49:53,455 --> 00:49:56,225 I don't know, but I'm gonna go shine my boots. 820 00:49:56,291 --> 00:49:59,895 Mm-hmm. White boy shining shoes. 821 00:49:59,962 --> 00:50:01,730 That is a novelty. I must see that. 822 00:50:01,797 --> 00:50:04,500 I want y'all to keep in mind that every dog has his day 823 00:50:04,566 --> 00:50:06,668 and good dogs have two. 824 00:50:06,735 --> 00:50:08,170 Lo and behold, 825 00:50:08,237 --> 00:50:09,972 if the Creator had made anything better, 826 00:50:10,038 --> 00:50:13,075 He would have kept it for Himself. 827 00:50:13,141 --> 00:50:15,811 What do you wanna mess with this old thing for anyway? 828 00:50:15,878 --> 00:50:18,347 -Because I know what I'm doing. -How's that? 829 00:50:18,413 --> 00:50:20,482 I helped my dad fix one when I was a kid. 830 00:50:28,123 --> 00:50:29,858 So what do you think? 831 00:50:29,925 --> 00:50:32,594 I think we should've played two out of three, but that's cool, man. 832 00:50:32,661 --> 00:50:34,696 A deal's a deal. 833 00:50:34,763 --> 00:50:37,533 So what do you want me to do? 834 00:50:37,599 --> 00:50:40,335 I thought you'd never ask. Follow me. 835 00:50:47,242 --> 00:50:50,245 That's it, that's it. Easy. Don't--don't look down. 836 00:50:50,312 --> 00:50:51,780 -Oh-hh... -You got it. 837 00:50:51,847 --> 00:50:54,283 -Oh, shit. -Okay. 838 00:50:54,349 --> 00:50:57,119 -You're not afraid of heights, are you? -No, man. It's my ankle. 839 00:50:57,185 --> 00:51:00,188 -It's just acting up again. -Okay, here's the deal. 840 00:51:00,255 --> 00:51:02,958 - This is the pump shaft. - -This is AFN Frankfurt. 841 00:51:03,025 --> 00:51:05,460 - We've got news of the next five... - So how'd you manage 842 00:51:05,527 --> 00:51:07,529 that Article 121? 843 00:51:07,596 --> 00:51:12,034 ...Base Transportation Office reminds all of its listeners... 844 00:51:12,100 --> 00:51:13,702 Excuse me, Corporal. 845 00:51:13,769 --> 00:51:17,506 I mean, how did those bastards manage to convict you on a 121? 846 00:51:17,573 --> 00:51:18,707 You my friend, man? 847 00:51:19,474 --> 00:51:20,475 Yeah. 848 00:51:21,376 --> 00:51:22,678 Do you wanna stay my friend? 849 00:51:23,345 --> 00:51:24,379 For sure. 850 00:51:25,614 --> 00:51:27,482 Then you don't wanna know. 851 00:51:27,549 --> 00:51:29,751 Here's a news bulletin that just came from our newsroom 852 00:51:29,818 --> 00:51:31,553 here at AFN. 853 00:51:31,620 --> 00:51:34,990 We're told that several... 854 00:51:35,057 --> 00:51:38,126 ...so if you're from Missouri, South Dakota, 855 00:51:38,193 --> 00:51:40,629 Illinois, or New Mexico, 856 00:51:40,696 --> 00:51:42,497 make sure and get down to see your voting officer... 857 00:51:42,564 --> 00:51:44,333 Welcome to the ghetto, slim. 858 00:51:45,667 --> 00:51:46,668 Thanks. 859 00:51:49,004 --> 00:51:50,405 There goes the neighborhood. 860 00:51:56,678 --> 00:51:58,180 Well, didn't he get my last letter? 861 00:51:58,246 --> 00:52:00,749 I wrote and told him I'd be calling on my birthday. 862 00:52:01,483 --> 00:52:02,985 Say again? 863 00:52:03,051 --> 00:52:04,786 Yeah, I know he is, but couldn't he wait 864 00:52:04,853 --> 00:52:06,688 another five minutes, for Christ's sake? 865 00:52:06,755 --> 00:52:09,625 How often does he get a chance to talk to his dad? 866 00:52:09,691 --> 00:52:12,127 Say again? Hang on a second, Edith. 867 00:52:12,194 --> 00:52:14,529 I can't hear a word you're saying. 868 00:52:14,596 --> 00:52:15,998 Hey, excuse me, Corporal. 869 00:52:16,064 --> 00:52:18,200 I'm trying to talk long distance here, do you mind? 870 00:52:18,934 --> 00:52:20,035 Thank you. 871 00:52:21,503 --> 00:52:22,771 Yeah, go on, Edith. 872 00:52:24,539 --> 00:52:25,807 Yeah, I know that 873 00:52:25,874 --> 00:52:28,844 and maybe your best just ain't good enough, kid. 874 00:52:28,910 --> 00:52:30,545 You know damn well what I mean. 875 00:52:30,612 --> 00:52:32,481 No, no, you listen to me. 876 00:52:32,547 --> 00:52:35,317 You're supposed to be teaching that kid some respect and some discipline. 877 00:52:35,384 --> 00:52:37,152 If your "best" was worth a shit, 878 00:52:37,219 --> 00:52:39,388 maybe our son John would be there talking to me 879 00:52:39,454 --> 00:52:41,023 on this goddamn phone 880 00:52:41,089 --> 00:52:43,625 instead of me having to argue with your sorry ass again. 881 00:52:48,597 --> 00:52:50,699 -Rack 'em up, Cecil. -All right. 882 00:52:51,867 --> 00:52:54,803 Give me a double on the double, Corporal. 883 00:52:54,870 --> 00:52:57,372 -Let's play eight ball, a dollar a ball, Ceece. -You're on. 884 00:52:57,973 --> 00:52:59,274 Thank you, sir. 885 00:53:02,911 --> 00:53:04,846 Do that again with a beer chaser. 886 00:53:04,913 --> 00:53:07,049 -You want a beer, Ceece? -Thanks, Otis. 887 00:53:07,115 --> 00:53:09,651 -Make that two beers. -Should I run a tab, Sergeant? 888 00:53:09,718 --> 00:53:11,820 -Yeah, put everything on mine. -Done. 889 00:53:17,793 --> 00:53:20,495 -Thank you. -You're welcome. 890 00:53:20,562 --> 00:53:23,432 -Did you get through? -Yeah, I got through all right. 891 00:53:23,498 --> 00:53:26,034 -There you go. -How's John? 892 00:53:26,101 --> 00:53:27,402 He's fine. 893 00:53:28,236 --> 00:53:29,237 Let's go. 894 00:53:36,912 --> 00:53:38,146 He scare you? 895 00:53:39,781 --> 00:53:40,816 Sometimes. 896 00:53:44,286 --> 00:53:46,455 Yeah, me, too, sometimes. 897 00:53:48,657 --> 00:53:50,292 McKinney's the kind of guy 898 00:53:50,358 --> 00:53:52,861 who only feels good when he makes you feel bad. 899 00:53:54,362 --> 00:53:56,631 That's the kind of guy I killed. 900 00:54:01,369 --> 00:54:03,505 So you really did kill a Kraut. 901 00:54:04,840 --> 00:54:06,875 Jawohl, sir. 902 00:54:08,610 --> 00:54:09,878 He pulled a gun on me. 903 00:54:14,783 --> 00:54:16,118 And there was these-- 904 00:54:17,152 --> 00:54:19,621 these two MPs that lied 905 00:54:19,688 --> 00:54:21,389 and said the gun was mine. 906 00:54:26,862 --> 00:54:28,230 So what's gonna happen now? 907 00:54:34,169 --> 00:54:36,037 Well, I'm on appeal... 908 00:54:39,307 --> 00:54:42,010 but I expect when that's over, 909 00:54:42,077 --> 00:54:45,347 they'll take me up to Crailsheim and hang me. 910 00:54:49,317 --> 00:54:50,552 Night, slim. 911 00:54:54,022 --> 00:54:55,423 Goodnight, Spoon. 912 00:54:59,327 --> 00:55:01,263 Ah! You scratched again. 913 00:55:02,831 --> 00:55:04,966 Did you see that, Corporal? Didn't he scratch? 914 00:55:05,033 --> 00:55:06,568 I'm sorry. I wasn't watching, Sarge. 915 00:55:07,936 --> 00:55:10,305 -There you go, old buddy. -I don't want your money. 916 00:55:10,372 --> 00:55:12,107 Man, you won it fair and square. 917 00:55:12,174 --> 00:55:13,975 Let's play another one, double or nothing. 918 00:55:14,042 --> 00:55:16,011 No, I'm running out of steam. Let's call it a night. 919 00:55:16,077 --> 00:55:17,646 Hell, no, I'm just getting warmed up. Come on, Cecil. 920 00:55:17,712 --> 00:55:19,581 Rack 'em up. One last game. 921 00:55:21,583 --> 00:55:23,185 Give us a beer, Corporal. 922 00:55:23,251 --> 00:55:24,886 Sorry, Sarge. They ain't allowed after hours. 923 00:55:24,953 --> 00:55:26,822 Cut the shit and give me a beer, Corporal. 924 00:55:26,888 --> 00:55:29,224 -Yes, Sergeant. -You want another beer, Ceece? 925 00:55:29,291 --> 00:55:31,893 -No more. -Eh, come on. Have another beer with me. 926 00:55:31,960 --> 00:55:34,129 -I had enough. -Oh, bullshit. 927 00:55:34,196 --> 00:55:37,098 -Here you are, sir. -Thank you. You're a good boy. 928 00:55:40,235 --> 00:55:43,638 Steady. 929 00:55:44,773 --> 00:55:46,608 Damn near lost it there for a minute. 930 00:55:48,109 --> 00:55:50,712 All right, old buddy. 931 00:55:50,779 --> 00:55:53,815 I'ma mow 'em down like a row of gooks in a rice paddy. 932 00:55:53,882 --> 00:55:54,950 Here we go. 933 00:55:55,550 --> 00:55:57,485 Two... three. 934 00:56:00,956 --> 00:56:03,191 Did you see anything go in there, Corporal? 935 00:56:03,258 --> 00:56:04,559 Can't say as I did, Sarge. 936 00:56:06,061 --> 00:56:07,896 Did anything go in? 937 00:56:07,963 --> 00:56:09,898 -No. -You're sure? 938 00:56:09,965 --> 00:56:12,834 You bastards. I gotta keep my eye on both of you. 939 00:56:24,946 --> 00:56:26,281 It's your shot, Otis. 940 00:56:31,086 --> 00:56:32,454 You're damn right it is. 941 00:56:40,362 --> 00:56:42,831 Why'd you have to give him that last beer, asshole? 942 00:56:44,833 --> 00:56:46,735 Rotten little son of a bitch! 943 00:56:46,801 --> 00:56:49,671 Bean, we're gonna have it out, you and me! 944 00:56:50,272 --> 00:56:51,673 Right now, son! 945 00:56:53,308 --> 00:56:57,078 Come on out here, Bean! I'll show you the kind of man I am! 946 00:56:57,145 --> 00:56:59,114 Come out here on the double before I tear down 947 00:56:59,180 --> 00:57:02,250 this goddamn fence and drag your ass out here! 948 00:57:02,317 --> 00:57:04,953 Come out here right now, goddamn you! 949 00:57:05,020 --> 00:57:07,822 Come out here, you little son of a bitch! 950 00:57:07,889 --> 00:57:11,059 It's me! Otis McKinney! 951 00:57:11,126 --> 00:57:13,461 -You hear me, goddamn it? -Sarge, what's going on? 952 00:57:13,528 --> 00:57:15,263 You sneaky bastard, Lamar. 953 00:57:15,330 --> 00:57:18,066 You stay the hell outta this. It's between Bean and me. 954 00:57:18,133 --> 00:57:20,068 I want that boy out here front and center 955 00:57:20,135 --> 00:57:21,836 -on the double, you hear me? -You know I can't allow that. 956 00:57:21,903 --> 00:57:23,471 You siding with him, that it, Lamar? 957 00:57:23,538 --> 00:57:25,407 No, I'm not siding with anybody. I'm just doing my job. 958 00:57:25,473 --> 00:57:27,842 Job, my ass. Bean, you son of a bitch! 959 00:57:27,909 --> 00:57:30,011 Fall out here on the double, that's an order. 960 00:57:30,078 --> 00:57:32,447 - Do you hear me? - What the hell's going on? 961 00:57:32,514 --> 00:57:35,417 -Do you hear me? -Who you yelling at? 962 00:57:35,483 --> 00:57:38,086 Franklin Fairchild Bean, that's who! 963 00:57:38,153 --> 00:57:40,121 -Bean! -Get his ass outta here! 964 00:57:40,188 --> 00:57:41,823 -I'll get him outta here, don't worry about it. -It's between you and me! 965 00:57:41,890 --> 00:57:44,326 I want a fair fight, just you and me, and I want it now! 966 00:57:44,392 --> 00:57:46,761 -You hear me? -Come on, you're drunk! Let's get outta here! 967 00:57:46,828 --> 00:57:49,798 -Come on! -Stokes! Compound Leader Stokes, you son of a bitch! 968 00:57:49,864 --> 00:57:53,034 You send that white boy out here right now 969 00:57:53,101 --> 00:57:56,338 or I'm gonna make big trouble for you and the rest of them Negroes. 970 00:57:56,404 --> 00:57:58,540 -Help me over this goddamn fence. -Get down from there, you jerk. 971 00:57:58,606 --> 00:58:00,608 -You're gonna hurt yourself! -I'm warning you! 972 00:58:00,675 --> 00:58:02,944 If you go over that gate, I'm gonna have to place you under arrest. 973 00:58:03,011 --> 00:58:05,447 Shut up, Lamar, before I whup your ass, too. 974 00:58:05,513 --> 00:58:08,450 -Sergeant. -Gerald, go and get the goddamn key for this gate 975 00:58:08,516 --> 00:58:09,884 -on the double. -Yes, Sergeant. 976 00:58:09,951 --> 00:58:12,220 -Gerald, he's drunk. I'll handle him. -Bean! 977 00:58:12,287 --> 00:58:14,889 -You little son of a bitch! -Sergeant McKinney, this is your final warning! 978 00:58:14,956 --> 00:58:18,293 -Do you hear me? -If you do not cease and desist and vacate these premises 979 00:58:18,360 --> 00:58:20,729 pronto, I'm gonna have to arrest your ass! 980 00:58:20,795 --> 00:58:23,965 -You chickenshit, Lamar! -Un-ass the gate! 981 00:58:24,032 --> 00:58:25,967 Oh, Christ, I'm gonna throw up. 982 00:58:26,034 --> 00:58:29,070 Give me a hand, Cecil, before I throw up on everybody. 983 00:58:29,137 --> 00:58:31,973 Let's go! That's it. Thanks, Lamar. 984 00:58:33,875 --> 00:58:36,811 Cecil, wait a second, old buddy. 985 00:58:36,878 --> 00:58:39,381 Put me down. You better put me down for a minute. 986 00:58:43,385 --> 00:58:44,386 Good night, Sergeant. 987 00:58:45,720 --> 00:58:48,723 Happy birthday. 988 00:58:59,901 --> 00:59:01,136 Drop it down. 989 00:59:02,537 --> 00:59:04,773 I know damn well you saw that scene last night. 990 00:59:04,839 --> 00:59:06,741 -Yeah, so? -So I'm asking, 991 00:59:06,808 --> 00:59:08,476 would it kill you to bend a little, for Christ's sake? 992 00:59:08,543 --> 00:59:10,412 -What do you got to lose? -A lot. 993 00:59:10,478 --> 00:59:12,347 - Hold it tight, Webb. - It's tight. 994 00:59:12,414 --> 00:59:15,483 -You're really pushing him, man. -I ain't pushing anybody! 995 00:59:15,550 --> 00:59:16,918 I'm just not backing off! 996 00:59:22,524 --> 00:59:24,325 You wanna hold this, Sweet? 997 00:59:24,392 --> 00:59:26,761 - I'm coming back up. - Great. 998 00:59:58,226 --> 01:00:00,395 -Fall in! -One, two, double. 999 01:00:03,031 --> 01:00:05,033 ♪Sound of the men--♪ Get back. 1000 01:00:05,100 --> 01:00:07,035 ♪Working on the chain--♪ 1001 01:00:07,102 --> 01:00:10,038 One more. ♪Gang... ♪ 1002 01:00:10,105 --> 01:00:12,807 Right, left, right, left, right, left. 1003 01:00:12,874 --> 01:00:15,210 Right, left, settle down. 1004 01:00:15,276 --> 01:00:17,212 Corporal Gessner, my main man. Whoo! 1005 01:00:22,784 --> 01:00:23,785 Thank you. 1006 01:00:30,225 --> 01:00:33,027 One one-thousand, two one-thousand, three one-thousand. 1007 01:00:33,094 --> 01:00:36,097 Get him, Sweet! 1008 01:00:36,164 --> 01:00:39,234 Stokes, you asshole. 1009 01:00:40,301 --> 01:00:42,770 Left, right, left, right, left, right. 1010 01:00:42,837 --> 01:00:44,973 Let's say it. Boy, this boy's got some hands, don't he? 1011 01:00:50,678 --> 01:00:52,347 That's the sound-- kick it out. 1012 01:00:53,982 --> 01:00:55,116 -Of the chain... -Wait a minute. 1013 01:00:55,183 --> 01:00:56,184 Gig for Bean. 1014 01:00:58,920 --> 01:01:01,623 Four gigs for Crane. 1015 01:01:01,689 --> 01:01:04,259 -Hey, what you got? -Left, right, left, right. 1016 01:01:04,325 --> 01:01:05,360 Gig for Webb. 1017 01:01:08,263 --> 01:01:11,065 -Gig for Bryce. -Whoa, I did that backwards. Wait a minute. 1018 01:01:11,132 --> 01:01:13,601 -Okay, you confusing me. -Gig for Lawrence. 1019 01:01:13,668 --> 01:01:17,305 - ♪Oh, don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 1020 01:01:17,372 --> 01:01:18,373 Get back. 1021 01:01:59,647 --> 01:02:01,115 Hey, man. Guess what. I got some big news. 1022 01:02:01,182 --> 01:02:03,451 Our outfit is joining the 105th Airborne 1023 01:02:03,518 --> 01:02:05,954 -in Vietnam next month. -No shit. 1024 01:02:06,020 --> 01:02:07,855 No shit. The orders came in last night. 1025 01:02:07,922 --> 01:02:09,757 The whole camp is talking about it. 1026 01:02:09,824 --> 01:02:12,160 -I wonder what they're gonna do with me. -I don't know. 1027 01:02:12,227 --> 01:02:14,429 You'll probably just have to catch up with us when you get outta here. 1028 01:02:14,495 --> 01:02:16,598 Yeah. I'm thrilled. 1029 01:02:18,533 --> 01:02:20,468 -You look different, Bean. -What do you mean? 1030 01:02:20,535 --> 01:02:22,170 I don't know. You just look different. 1031 01:02:24,505 --> 01:02:28,042 -Good different, bad different, what? -It's very good. 1032 01:02:30,845 --> 01:02:32,880 -I gotta go. -What's your hurry, old buddy? 1033 01:02:32,947 --> 01:02:34,882 It's Sunday. 1034 01:02:34,949 --> 01:02:37,518 -Church service. -What are you doing that for? 1035 01:02:39,287 --> 01:02:42,290 -Vietnam what's for, asshole. -Oh, I see. 1036 01:02:42,357 --> 01:02:44,292 In case you haven't heard, there's a war going on over there 1037 01:02:44,359 --> 01:02:46,694 involving the US Army of which you are a member. 1038 01:02:47,295 --> 01:02:48,997 I get the point. 1039 01:02:50,131 --> 01:02:53,568 ♪Oh, when I come ♪ 1040 01:02:53,635 --> 01:02:57,705 ♪To the end of my journey ♪ 1041 01:02:57,772 --> 01:03:01,976 ♪Weary of life ♪ 1042 01:03:02,043 --> 01:03:05,847 ♪The battle is won ♪ 1043 01:03:05,913 --> 01:03:09,517 ♪Carry my staff ♪ 1044 01:03:09,584 --> 01:03:13,855 ♪The cross of redemption ♪ 1045 01:03:13,921 --> 01:03:17,725 ♪And we'll understand it ♪ 1046 01:03:17,792 --> 01:03:20,028 ♪Better by and by ♪ 1047 01:03:20,094 --> 01:03:21,929 ♪We can understand it ♪ 1048 01:03:21,996 --> 01:03:25,400 - ♪We'll understand it♪ - ♪So much better ♪ 1049 01:03:25,466 --> 01:03:29,270 - ♪Better by and by♪ - ♪Oh, I know we'll understand it ♪ 1050 01:03:29,337 --> 01:03:33,007 ♪We'll understand it ♪ 1051 01:03:33,074 --> 01:03:36,878 - ♪Better by and by♪ - ♪We will understand it ♪ 1052 01:03:36,944 --> 01:03:40,915 - ♪We'll understand it♪ - ♪All the pain All the suffering ♪ 1053 01:03:40,982 --> 01:03:44,419 - ♪Better by and by♪ - ♪Oh, I know, I know we'll understand it ♪ 1054 01:03:44,485 --> 01:03:47,922 ♪We'll understand it ♪ 1055 01:03:47,989 --> 01:03:50,858 ♪Better by and by ♪ 1056 01:03:51,759 --> 01:03:54,429 ♪Almighty God ♪ 1057 01:03:54,495 --> 01:03:59,233 ♪Give me just A little more time ♪ 1058 01:03:59,300 --> 01:04:04,138 ♪To right all the wrong That I have done ♪ 1059 01:04:06,441 --> 01:04:09,944 ♪Oh, when I come ♪ 1060 01:04:10,011 --> 01:04:13,348 ♪To the end of my journey... ♪ 1061 01:04:17,852 --> 01:04:19,354 Prisoner, halt. 1062 01:04:22,023 --> 01:04:24,158 Left face. Forward, march. 1063 01:04:24,225 --> 01:04:25,660 -Gerald. -Yes, Sergeant. 1064 01:04:25,727 --> 01:04:28,429 Bring Private Bean up to my office at 1300. 1065 01:04:28,496 --> 01:04:29,497 Yes, Sergeant. 1066 01:04:30,531 --> 01:04:32,734 -Oh, my ball. Our ball. -No point. 1067 01:04:44,212 --> 01:04:46,080 Hey, man. Why you pushing on me? 1068 01:04:50,852 --> 01:04:52,787 -Come on. -Shoot the moon. 1069 01:04:52,854 --> 01:04:54,155 Two points. 1070 01:04:56,491 --> 01:04:58,559 "Sit down, son. Have some chocolates." 1071 01:05:00,595 --> 01:05:03,931 "At ease, Private. Help yourself to some candy." 1072 01:05:07,702 --> 01:05:08,836 Come in. 1073 01:05:14,809 --> 01:05:17,378 -Private Bean reporting. -At ease, Private. 1074 01:05:17,445 --> 01:05:19,680 -Come back in 10 minutes, Gerald. -Yes, Sergeant. 1075 01:05:23,418 --> 01:05:26,521 -Sit down, Private. -I'd rather stand if it's all the same. 1076 01:05:26,587 --> 01:05:28,723 Suit yourself. Now looky here. 1077 01:05:28,790 --> 01:05:30,658 We got off on the wrong foot, you and me, 1078 01:05:30,725 --> 01:05:32,794 so I figured if maybe we could get a few things straightened out, 1079 01:05:32,860 --> 01:05:35,196 we might not have any more problems. How'd that be? 1080 01:05:35,263 --> 01:05:37,632 -Sounds fine. -Very good. I'm glad to hear you say that. 1081 01:05:38,800 --> 01:05:40,134 Would you like some chocolates? 1082 01:05:42,236 --> 01:05:45,840 -No, thanks. -Oh, come on. Don't be shy. Help yourself. 1083 01:05:45,907 --> 01:05:48,075 -No, I really don't want any, thanks. -Oh, come on. 1084 01:05:48,142 --> 01:05:50,812 All kids like chocolate. It's great for energy. 1085 01:05:51,813 --> 01:05:53,915 Yeah, but bad for your teeth. 1086 01:05:56,350 --> 01:05:57,452 Maybe you're right. 1087 01:06:01,489 --> 01:06:03,524 I realize from your trial record 1088 01:06:03,591 --> 01:06:05,760 that your father died recently, is that right? 1089 01:06:05,827 --> 01:06:08,162 -Yes, he did. -I'm very sorry to hear that. 1090 01:06:08,229 --> 01:06:09,897 So was I. 1091 01:06:09,964 --> 01:06:12,867 I also hear your outfit's going over to Vietnam next month. 1092 01:06:12,934 --> 01:06:15,036 -So I hear. -How 'bout that? 1093 01:06:15,102 --> 01:06:17,238 Jeez, I'd give anything to go to Vietnam. 1094 01:06:17,305 --> 01:06:20,041 I saw a lot of action in Korea, did you know that? 1095 01:06:20,107 --> 01:06:23,444 Now, of course, because of my age, I'm classified unfit for combat. 1096 01:06:23,511 --> 01:06:25,580 Can you imagine that? Bastards. 1097 01:06:27,181 --> 01:06:30,084 So how's the work coming on the windmill? 1098 01:06:30,151 --> 01:06:33,754 -It's kinda slow, but we're getting there. -Good, I'm glad to hear it. 1099 01:06:33,821 --> 01:06:35,456 Although, I want you to know, 1100 01:06:35,523 --> 01:06:38,059 I was mighty pissed off at you, son, when you went over my head 1101 01:06:38,125 --> 01:06:40,695 and got permission from the colonel himself to fix that old rig, 1102 01:06:40,761 --> 01:06:42,530 which brings us to the point. 1103 01:06:43,598 --> 01:06:45,066 You are fighting me, Bean. 1104 01:06:45,132 --> 01:06:46,968 Every day in every way. 1105 01:06:47,034 --> 01:06:49,904 My God, your attitude's even worse now than it was when you first came here 1106 01:06:49,971 --> 01:06:52,206 and what I wanna know is why. Just even and direct. 1107 01:06:52,273 --> 01:06:54,041 Son, just tell me why, please. 1108 01:06:55,676 --> 01:06:58,045 Because you're on me all the time. 1109 01:06:58,112 --> 01:07:00,314 I see, and why do you think that is? 1110 01:07:00,381 --> 01:07:02,617 -Beats me. -Well, I'm gonna tell ya. 1111 01:07:02,683 --> 01:07:04,986 Because I think I got a right to expect more from you. 1112 01:07:05,052 --> 01:07:08,789 No, you don't. I'm no different from those guys. 1113 01:07:08,856 --> 01:07:10,491 Me and them, we're the same. 1114 01:07:10,558 --> 01:07:12,293 I don't like the way you treat them, either. 1115 01:07:12,360 --> 01:07:14,795 Come on. 1116 01:07:14,862 --> 01:07:18,065 You misinterpret discipline for rough treatment, son. 1117 01:07:18,132 --> 01:07:21,602 Not a goddamn one of those bums in there for less than a capital crime. 1118 01:07:21,669 --> 01:07:23,371 As for my being "on you," 1119 01:07:23,437 --> 01:07:26,240 how do you think you'd feel if you worked hard all of your life 1120 01:07:26,307 --> 01:07:28,776 to be something only to have some young punk kid, 1121 01:07:28,843 --> 01:07:31,479 don't know shit from Shinola, tell you he don't think you're worth much? 1122 01:07:31,546 --> 01:07:33,648 -How do you think you'd feel about that, huh? -I never said that. 1123 01:07:33,714 --> 01:07:35,416 Oh, there you go. See, you're fighting me again. 1124 01:07:35,483 --> 01:07:38,653 Goddamn it, can't you see I'm trying to get together with you? 1125 01:07:38,719 --> 01:07:41,355 I got a son damn near your age. You didn't know that, did you? 1126 01:07:41,422 --> 01:07:44,091 -No. -There you go. See, we got more in common than you think. 1127 01:07:44,158 --> 01:07:46,761 We oughtn't be fighting each other, we should be friends. 1128 01:07:46,827 --> 01:07:49,597 -I can't. -Say again? 1129 01:07:49,664 --> 01:07:52,934 -I can't be your friend. -Aren't I as good as your colored buddies? 1130 01:07:55,503 --> 01:07:58,372 You're a bully and I hate everything you stand for. 1131 01:08:01,909 --> 01:08:04,645 -Gerald. -Yes, Sergeant. 1132 01:08:04,712 --> 01:08:07,615 Escort this prisoner back to the compound before I throw him out the window. 1133 01:08:07,682 --> 01:08:08,783 Dismissed. 1134 01:08:11,252 --> 01:08:12,420 Move it, Bean. 1135 01:08:30,638 --> 01:08:31,939 Son of a bitch. 1136 01:08:40,214 --> 01:08:43,017 -I heard that. We want food, man. -Here we go, coming after you. 1137 01:08:43,084 --> 01:08:45,319 -Eight times, I make that eight. -Shit, not bad. 1138 01:08:45,386 --> 01:08:49,490 - Oh, no! - Fall in on the windmill on the double! 1139 01:08:49,557 --> 01:08:52,159 - Hey, come on, come on. - Do it, do it, do it! 1140 01:08:52,226 --> 01:08:55,363 - Double time! Get your black asses moving! I'm doing it. 1141 01:08:55,429 --> 01:08:57,198 Come on, y'all. Let's do it, let's do it. 1142 01:08:57,264 --> 01:08:58,933 We doing it, Gerald. See me doing it? 1143 01:09:03,838 --> 01:09:05,640 All right, people. Listen up! 1144 01:09:05,706 --> 01:09:07,341 -Gerald. -Yes, Sergeant. 1145 01:09:07,408 --> 01:09:09,443 -Gig for Private Lawrence. -Gig for Lawrence. 1146 01:09:09,510 --> 01:09:12,880 Get that frizzy Aunt Jemima tablecloth off your head, soldier. 1147 01:09:12,947 --> 01:09:14,982 "A directive, Camp Barenfeld's 1148 01:09:15,049 --> 01:09:17,351 Work Farm 17, August, 1965. 1149 01:09:17,418 --> 01:09:18,953 Gentlemen, 1150 01:09:19,020 --> 01:09:20,721 you are hereby ordered 1151 01:09:20,788 --> 01:09:24,625 to cease and desist from any further effort whatsoever 1152 01:09:24,692 --> 01:09:27,328 to reengage wind machine rig number 35 1153 01:09:27,395 --> 01:09:30,531 with any water source for irrigation purposes. 1154 01:09:30,598 --> 01:09:32,867 Signed, Colonel Jonathan Davis, 1155 01:09:32,933 --> 01:09:36,003 US Army Corps of Engineers, West German Command." 1156 01:09:36,070 --> 01:09:37,238 For clarification, 1157 01:09:37,304 --> 01:09:39,240 this rig is officially known 1158 01:09:39,306 --> 01:09:41,342 as wind machine rig number 35 1159 01:09:41,409 --> 01:09:44,845 and it is, once again, completely off-limits. 1160 01:09:44,912 --> 01:09:46,414 -Lamar! -Yes, Sergeant. 1161 01:09:46,480 --> 01:09:49,183 -Post the order. Gerald! -Yes, Sergeant. 1162 01:09:49,250 --> 01:09:51,852 Get these bastards back doing what they're supposed to be doing on the double! 1163 01:09:51,919 --> 01:09:54,355 Yes, Sergeant. Okay, you heard the sergeant. 1164 01:09:54,422 --> 01:09:56,557 Fall into formation right now. 1165 01:09:56,624 --> 01:09:58,392 Webb, get your ass down from there. 1166 01:09:58,459 --> 01:10:01,062 Crane, get down here. Get your ass down here. 1167 01:10:01,128 --> 01:10:03,964 Bean, Bean, we're all waiting on you. Come on! 1168 01:10:45,773 --> 01:10:47,508 Hey, slim. You okay? 1169 01:10:48,542 --> 01:10:49,610 I'm all right. 1170 01:10:51,846 --> 01:10:53,948 Don't let him get you down, son. 1171 01:11:29,850 --> 01:11:31,919 Where the hell do you think you're going, Bean? 1172 01:11:31,986 --> 01:11:33,821 I'm warning you, that rig is off-limits. 1173 01:11:33,888 --> 01:11:35,456 Get back over here right now! 1174 01:11:35,523 --> 01:11:37,324 Webb, get back over here! 1175 01:11:37,391 --> 01:11:39,593 I'm warning you! I'll gig you for this, goddamn it! 1176 01:11:39,660 --> 01:11:42,363 -I'll gig your black ass forever for this! -You do that, Gerald. 1177 01:11:42,429 --> 01:11:44,131 Stokes, that's US Government property! 1178 01:11:44,198 --> 01:11:46,834 Give me that back! Bryce, get back over here! 1179 01:11:46,901 --> 01:11:49,804 That's a gig for Bryce! Gig for Lawrence! 1180 01:11:49,870 --> 01:11:51,539 Goddamn it, get back over here! 1181 01:11:51,605 --> 01:11:54,108 Oh, no, you don't, you fat ass! You're not going anywhere! 1182 01:11:54,175 --> 01:11:56,977 Let me go! Let me go! 1183 01:11:57,044 --> 01:11:59,747 That's a gig! That's a major gig, you son of a bitch! 1184 01:12:01,282 --> 01:12:02,550 -Tight? -Tight. 1185 01:12:09,557 --> 01:12:12,293 -Stand by to release the vane. -Standing by to release the vane. 1186 01:12:12,359 --> 01:12:14,061 Standing by to release the vane. 1187 01:12:15,396 --> 01:12:17,965 On your command, Private Bean. 1188 01:12:18,032 --> 01:12:20,801 -Release the vane. -Release the vane. 1189 01:12:20,868 --> 01:12:23,804 - Release the vane. - Releasing the vane. 1190 01:12:23,871 --> 01:12:26,240 - The vane is released. - The vane is released. 1191 01:12:26,307 --> 01:12:28,375 The vane is released. 1192 01:12:40,888 --> 01:12:43,057 It's moving. She's moving. 1193 01:12:49,897 --> 01:12:50,998 Whoo! 1194 01:12:53,801 --> 01:12:55,502 All right! 1195 01:12:55,569 --> 01:12:58,372 Whoo! We did it! 1196 01:12:58,439 --> 01:12:59,640 We did it! 1197 01:13:02,910 --> 01:13:05,980 Yes, the wonderfulness of yourself, and yourself. 1198 01:13:07,181 --> 01:13:08,449 Corporal Gessner. 1199 01:13:09,583 --> 01:13:12,353 All right, Corporal, yes, sir. 1200 01:13:12,419 --> 01:13:13,754 What do you think, man? 1201 01:13:13,821 --> 01:13:17,091 Wind machine rig number 35 is officially functional. 1202 01:13:18,158 --> 01:13:21,662 ...Comedian. 1203 01:13:21,729 --> 01:13:24,031 Yeah, check it out. 1204 01:13:43,484 --> 01:13:46,387 This is an emergency drill. 1205 01:13:48,789 --> 01:13:50,324 We'll freeze to death out in our skivvies-- 1206 01:13:50,391 --> 01:13:53,827 Grab your boots and move your black asses out that door now! 1207 01:13:53,894 --> 01:13:55,562 -You heard the man. Move! -Quickly. 1208 01:14:04,471 --> 01:14:05,539 Ten-hut! 1209 01:14:07,675 --> 01:14:09,510 Good evening, gentlemen. 1210 01:14:09,576 --> 01:14:11,612 I said good evening, gentlemen. 1211 01:14:11,679 --> 01:14:13,647 Good evening, Sergeant. 1212 01:14:13,714 --> 01:14:15,916 Congratulations on your preparedness. 1213 01:14:15,983 --> 01:14:17,551 -Yes, Sergeant. -Thank you, Sergeant. 1214 01:14:17,618 --> 01:14:19,420 We will continue with this emergency drill as scheduled, 1215 01:14:19,486 --> 01:14:21,088 but first, 1216 01:14:21,155 --> 01:14:24,458 there are a few disciplinary concerns which must be addressed. 1217 01:14:24,525 --> 01:14:25,793 -Gerald. -Yes, Sergeant. 1218 01:14:25,859 --> 01:14:28,195 A gig to every man not in uniform. 1219 01:14:28,262 --> 01:14:30,431 -Gerald, did you record that? -No. 1220 01:14:30,497 --> 01:14:31,799 -What? -Yes. 1221 01:14:31,865 --> 01:14:33,367 I mean, I've got it down, Sergeant. 1222 01:14:33,434 --> 01:14:35,436 What's the hell's wrong with you, son? You with me or not? 1223 01:14:35,502 --> 01:14:37,638 Yes, Sergeant. I'm with you all the way, Sergeant. 1224 01:14:37,705 --> 01:14:39,306 Look at your sorry ass. 1225 01:14:39,373 --> 01:14:41,942 That's a gig for being out of uniform yourself, you asshole. 1226 01:14:42,009 --> 01:14:43,510 -Yes, Sergeant. -You're a disgrace. 1227 01:14:43,577 --> 01:14:45,112 -Yes, Sergeant. -Get behind the wheel 1228 01:14:45,179 --> 01:14:46,680 of that deuce-and-a-half on the double, you shit for brains! 1229 01:14:46,747 --> 01:14:48,515 Yes, Sergeant. 1230 01:14:48,582 --> 01:14:50,584 Fall in on the truck on the double! 1231 01:14:51,452 --> 01:14:53,354 And move it, move it, move it! 1232 01:14:53,420 --> 01:14:56,290 Crane, get your fat ass up there! Move! 1233 01:14:56,857 --> 01:14:57,891 Stokes! 1234 01:14:59,426 --> 01:15:01,195 Move the goddamn truck! 1235 01:15:56,316 --> 01:15:58,719 Fall in on the double! 1236 01:15:58,786 --> 01:16:00,521 Move it, move it, move it! 1237 01:16:00,587 --> 01:16:02,723 Quickly, quickly! 1238 01:16:02,790 --> 01:16:04,925 -Gerald! -Yes, Sergeant. 1239 01:16:04,992 --> 01:16:07,628 Take the truck back to camp. Report to your quarters. 1240 01:16:07,694 --> 01:16:09,630 Oh, shit. We're in trouble now. 1241 01:16:09,696 --> 01:16:12,132 -Say again, Sergeant. -Are you deaf, Corporal? 1242 01:16:12,199 --> 01:16:14,902 I said take the truck back to camp. Report to your quarters. 1243 01:16:14,968 --> 01:16:17,137 I beg your pardon, Sergeant, but how are you and the men 1244 01:16:17,204 --> 01:16:18,439 gonna get back to the camp without the truck? 1245 01:16:18,505 --> 01:16:20,974 Don't you ever question 1246 01:16:21,041 --> 01:16:23,811 my orders, you snot-faced brown-nose. 1247 01:16:23,877 --> 01:16:27,548 I will not tolerate insubordination from anyone in my command. 1248 01:16:27,614 --> 01:16:29,383 Now get your ass moving! 1249 01:16:30,117 --> 01:16:32,953 Prisoners, ten-hut. 1250 01:16:34,121 --> 01:16:36,123 Left face. 1251 01:16:36,857 --> 01:16:38,892 Forward, march. 1252 01:16:45,199 --> 01:16:49,570 Left, left, left, right, left. 1253 01:16:49,636 --> 01:16:54,308 Left, left, left, right, left. 1254 01:16:54,374 --> 01:16:58,679 Left, left, left, right, left. 1255 01:16:58,745 --> 01:17:01,949 Left, left, left, right, left. 1256 01:17:02,015 --> 01:17:04,918 You people can't march worth a shit! 1257 01:17:04,985 --> 01:17:07,788 I never met one of your people that could march worth a shit. 1258 01:17:07,855 --> 01:17:10,290 - Left, right, left. - I wanna see that shuffle. 1259 01:17:10,357 --> 01:17:12,459 -You hear me, Stokes? -Yes, Sergeant. 1260 01:17:12,526 --> 01:17:14,361 I wanna see that fancy nigger shuffle 1261 01:17:14,428 --> 01:17:16,864 -and I wanna see it now. -Yes, Sergeant. 1262 01:17:17,764 --> 01:17:21,368 Soul Patrol. Get back. 1263 01:17:22,369 --> 01:17:24,838 Left, left, left. 1264 01:17:28,542 --> 01:17:29,610 Left. 1265 01:17:29,676 --> 01:17:31,378 Step it out, step it out. 1266 01:17:31,445 --> 01:17:33,013 Quick time, march. 1267 01:17:33,080 --> 01:17:35,249 Left, right, left, right. 1268 01:17:37,851 --> 01:17:40,621 -Move out, move out. -Prisoners, to the rear. 1269 01:17:40,687 --> 01:17:41,688 March! 1270 01:17:44,291 --> 01:17:48,128 -Left, left. -Tried to pull a fast one on the old Sarge, huh? 1271 01:17:48,195 --> 01:17:49,796 Think I don't know what you're up to? 1272 01:17:49,863 --> 01:17:50,864 Halt! 1273 01:17:52,633 --> 01:17:54,201 Sneaky bastards. 1274 01:17:55,736 --> 01:17:58,005 Well, now I've got a little game of my own for you, 1275 01:17:58,071 --> 01:17:59,873 so listen up, people. 1276 01:17:59,940 --> 01:18:02,309 I'm not gonna repeat the rules. Fall out! 1277 01:18:04,811 --> 01:18:06,580 Now here's the deal. 1278 01:18:06,647 --> 01:18:09,917 Lots of talk these days about the Negroes getting their freedom. 1279 01:18:09,983 --> 01:18:13,654 Well, gentlemen, now's your big chance to make a break for it. 1280 01:18:13,720 --> 01:18:17,024 I'm gonna throw this clip over my shoulder, I'm not even going to watch where it lands. 1281 01:18:17,090 --> 01:18:19,927 There you go. See that? 1282 01:18:23,764 --> 01:18:24,765 So who's it gonna be? 1283 01:18:26,667 --> 01:18:28,001 Come on, you chickenshits. 1284 01:18:28,068 --> 01:18:30,137 I never met a nigger couldn't run like a rabbit. 1285 01:18:34,975 --> 01:18:37,077 What about you, Bean? 1286 01:18:37,144 --> 01:18:39,246 Haven't heard a word outta you all night, son. 1287 01:18:39,313 --> 01:18:40,847 What do you got to say for yourself? 1288 01:18:42,749 --> 01:18:45,185 -Not much. -Say again, Private? 1289 01:18:45,252 --> 01:18:47,054 I say not much, Sergeant. 1290 01:18:47,120 --> 01:18:50,290 Oh, ho, ho, so now it's Sergeant. 1291 01:18:50,357 --> 01:18:53,327 How 'bout that? Front and center, Bean, on the double. 1292 01:18:55,662 --> 01:18:58,532 So it appears that we may be back where we started, huh? 1293 01:18:58,599 --> 01:19:00,033 It appears so, Sergeant. 1294 01:19:01,602 --> 01:19:03,370 So where did we go wrong, son? 1295 01:19:04,171 --> 01:19:05,172 Say again, Sergeant? 1296 01:19:08,141 --> 01:19:10,077 I really wanna know 1297 01:19:10,143 --> 01:19:12,045 where we went wrong, John. 1298 01:19:14,381 --> 01:19:16,883 I really don't know what you're talking about, Sergeant. 1299 01:19:16,950 --> 01:19:18,619 The hell you don't. 1300 01:19:22,623 --> 01:19:24,424 So what good it do ya to fix that old rig? 1301 01:19:24,491 --> 01:19:27,261 -It hasn't stopped raining since. -Yeah, I guess you're right. 1302 01:19:27,327 --> 01:19:29,062 -Take cover. -Hit the deck! 1303 01:19:30,797 --> 01:19:31,999 Sweetbread! 1304 01:19:32,866 --> 01:19:34,201 God damn it! 1305 01:19:38,872 --> 01:19:40,207 Was ist los, man? 1306 01:19:41,742 --> 01:19:43,477 He found the clip. 1307 01:19:43,543 --> 01:19:46,079 Look, Sergeant. Sweetbread-- 1308 01:19:46,146 --> 01:19:48,815 Private Crane wanders off all the time out here. 1309 01:19:48,882 --> 01:19:52,319 He's not trying to escape. He doesn't know what he's doing. 1310 01:19:52,386 --> 01:19:54,388 -Please, don't shoot him, Sergeant. -Help. 1311 01:19:59,760 --> 01:20:01,261 Sweetbread! 1312 01:20:03,230 --> 01:20:04,931 Robert Crane, un-ass the rig! 1313 01:20:04,998 --> 01:20:06,500 - Spoon, get down! - Shit. 1314 01:20:09,870 --> 01:20:12,005 Get that son of a bitch! 1315 01:20:12,072 --> 01:20:14,608 He's really trying to kill you, Sweet! 1316 01:20:20,614 --> 01:20:22,249 - Bean! - Jesus. 1317 01:20:52,112 --> 01:20:53,313 Oh, God. 1318 01:21:01,288 --> 01:21:03,623 Somebody fucking help him! 1319 01:21:06,993 --> 01:21:08,328 Oh, God! 1320 01:21:10,063 --> 01:21:11,131 Sweet. 1321 01:21:16,436 --> 01:21:17,637 My man. 1322 01:21:23,643 --> 01:21:25,278 Right in the face! 1323 01:21:25,846 --> 01:21:26,980 My God. 1324 01:21:32,953 --> 01:21:34,020 Sweet...! 1325 01:21:38,125 --> 01:21:41,528 Come on, man. Come on. 1326 01:22:01,014 --> 01:22:02,616 Looks like you're outta here, Bean. 1327 01:22:02,682 --> 01:22:04,351 The CO commuted your sentence. 1328 01:22:12,092 --> 01:22:14,094 Come on, guys. Let's go. 1329 01:22:45,592 --> 01:22:47,194 I ask you again. 1330 01:22:47,260 --> 01:22:49,863 Did Master Sergeant McKinney say anything at all 1331 01:22:49,930 --> 01:22:52,999 to the departing prisoner Private Crane during that critical moment? 1332 01:22:53,066 --> 01:22:55,368 No, sir, he did not. But I say again for the record-- 1333 01:22:55,435 --> 01:22:57,704 Thank you, soldier. No further questions, Your Honor. 1334 01:22:57,771 --> 01:22:59,906 Very well. You may step down, Corporal Stokes. 1335 01:23:03,643 --> 01:23:05,212 Got him on the gallows, Bean. 1336 01:23:09,616 --> 01:23:12,252 You said yourself that Master Sergeant McKinney 1337 01:23:12,319 --> 01:23:14,721 rarely came to the work farm, isn't that so? 1338 01:23:14,788 --> 01:23:17,524 -Yes, sir. -Therefore he wouldn't have known about Private Crane's 1339 01:23:17,591 --> 01:23:20,026 unusual behavior of constantly wandering off 1340 01:23:20,093 --> 01:23:22,262 and he could've assumed 1341 01:23:22,329 --> 01:23:24,764 that Private Crane was in fact escaping, now, isn't that so? 1342 01:23:24,831 --> 01:23:28,635 -No, sir. -Now, why are you so certain of that, Private Bean? 1343 01:23:29,669 --> 01:23:31,404 Because if he thought he was escaping, 1344 01:23:31,471 --> 01:23:33,106 then why didn't he give him a warning? 1345 01:23:33,173 --> 01:23:35,408 Why indeed? 1346 01:23:35,475 --> 01:23:38,745 Let's, eh... Let's examine that point for a moment, 1347 01:23:38,812 --> 01:23:41,548 you and I, Private Bean. 1348 01:23:41,615 --> 01:23:43,683 You testified that Master Sergeant McKinney 1349 01:23:43,750 --> 01:23:45,719 gave no verbal warning of any kind 1350 01:23:45,785 --> 01:23:48,288 -before he fired the first shot, is that correct? -Yes, sir, that is correct. 1351 01:23:48,355 --> 01:23:51,858 But I submit to you that he did, in fact, 1352 01:23:51,925 --> 01:23:53,693 -say something. -No, sir. 1353 01:23:53,760 --> 01:23:56,730 Something of extreme importance at that critical moment. 1354 01:23:56,796 --> 01:23:59,633 Something that you, in fact, did hear. 1355 01:24:00,967 --> 01:24:02,602 Isn't that so, Private Bean? 1356 01:24:11,044 --> 01:24:12,312 Help. 1357 01:24:13,480 --> 01:24:14,481 Maybe he-- 1358 01:24:14,548 --> 01:24:16,783 Tell Colonel Clark, please, 1359 01:24:16,850 --> 01:24:18,752 just exactly what it was 1360 01:24:18,818 --> 01:24:20,320 that Master Sergeant McKinney said 1361 01:24:20,387 --> 01:24:22,489 before he fired the first shot. 1362 01:24:23,657 --> 01:24:25,325 Got him on the gallows, Bean. 1363 01:24:26,726 --> 01:24:28,228 Got him on the gallows. 1364 01:24:30,130 --> 01:24:32,432 He said-- he said, "Help." 1365 01:24:32,499 --> 01:24:35,835 Would you kindly speak up, Private Bean? 1366 01:24:35,902 --> 01:24:37,871 We--we cannot hear you. 1367 01:24:39,506 --> 01:24:41,341 I said... 1368 01:24:42,242 --> 01:24:43,443 He said, "Help." 1369 01:24:43,510 --> 01:24:46,112 -He said, "Help"? -Yes, sir, but he said it-- 1370 01:24:46,179 --> 01:24:48,615 -He said, "Help." -Yes, sir, he did. 1371 01:24:48,682 --> 01:24:51,418 "Help", before he fired any shot. 1372 01:24:51,484 --> 01:24:53,653 Yes, sir, he did, but not the way you're making it sound. 1373 01:24:53,720 --> 01:24:56,456 He-- He was sort of talking to himself. 1374 01:24:56,523 --> 01:24:58,625 So-- So, Private Bean, then you must have been 1375 01:24:58,692 --> 01:25:01,695 right next to Sergeant McKinney when he said, "Help." 1376 01:25:01,761 --> 01:25:04,798 Oh, no. No, sir, I was-- I was at least 30 feet away. 1377 01:25:04,864 --> 01:25:06,866 Ah, you were then 30 feet away 1378 01:25:06,933 --> 01:25:08,969 and you heard him yell, "Help." 1379 01:25:09,035 --> 01:25:11,004 He didn't yell it, he just said it. 1380 01:25:11,071 --> 01:25:14,174 At 30 feet, Private, it's called a yell. 1381 01:25:14,240 --> 01:25:17,611 Colonel Clark, it is obvious that Master Sergeant McKinney 1382 01:25:17,677 --> 01:25:21,448 found himself alone and isolated in a desperate, dangerous situation. 1383 01:25:21,514 --> 01:25:23,717 He discovers a prisoner who is off-limits. 1384 01:25:23,783 --> 01:25:26,686 He calls for help from the five other prisoners. 1385 01:25:26,753 --> 01:25:28,989 He is completely ignored. 1386 01:25:29,055 --> 01:25:32,025 He then fires seven warning shots. 1387 01:25:32,092 --> 01:25:34,761 The prisoner fails to halt. He's left with no alternative. 1388 01:25:37,097 --> 01:25:40,266 Prisoners, ten-hut. 1389 01:25:46,773 --> 01:25:48,375 Looking mighty white today, slim. 1390 01:25:50,443 --> 01:25:53,413 Looks like McKinney's gonna get himself another combat ribbon for killing Sweet. 1391 01:26:02,789 --> 01:26:04,591 I'm sorry, man. 1392 01:26:04,658 --> 01:26:06,693 Hey, I had to tell the truth. 1393 01:26:06,760 --> 01:26:09,229 It was partly my fault. I pushed it. 1394 01:26:09,295 --> 01:26:11,831 - Move it! - I should've known he'd do something crazy. 1395 01:26:11,898 --> 01:26:14,100 I kept pushing it. 1396 01:26:14,167 --> 01:26:16,236 I'm sorry! 1397 01:26:16,302 --> 01:26:18,938 Hear me? I'm sorry! 1398 01:26:20,073 --> 01:26:21,441 Sorry! 1399 01:26:36,322 --> 01:26:38,291 Don't feel bad, son. 1400 01:26:38,358 --> 01:26:40,093 You had no choice but to tell the truth. 1401 01:26:40,160 --> 01:26:42,228 Otherwise, you would've committed perjury. 1402 01:26:42,295 --> 01:26:43,830 And just what is perjury? 1403 01:26:45,331 --> 01:26:49,002 -I know how you feel, Private. -No, you don't, Captain. 1404 01:27:00,680 --> 01:27:04,084 Hey, man. I'm sorry. They don't wanna see you or anyone. 1405 01:27:04,150 --> 01:27:06,653 But I'm going to Vietnam the day after tomorrow. 1406 01:27:06,720 --> 01:27:07,887 I told them that, too. 1407 01:27:08,688 --> 01:27:09,856 No dice. 1408 01:27:12,525 --> 01:27:13,526 All right. 1409 01:27:14,894 --> 01:27:16,963 Can you give them this stuff for me 1410 01:27:17,030 --> 01:27:19,232 and just tell 'em I said goodbye? 1411 01:27:19,999 --> 01:27:21,067 Will do. 1412 01:27:22,202 --> 01:27:23,970 Tell Stokes I got his bread. 1413 01:27:26,840 --> 01:27:27,974 See ya, man. 1414 01:28:08,748 --> 01:28:10,950 Thomas, we got a soldier to see Sergeant McKinney. 1415 01:28:11,017 --> 01:28:13,820 - Roger, Jose. - You can pick this up on your way out. 1416 01:28:13,887 --> 01:28:15,021 Okay. 1417 01:28:28,735 --> 01:28:30,537 Excuse me, Sergeant. You have a visitor. 1418 01:28:38,978 --> 01:28:40,747 Private Bean here to see you. 1419 01:28:44,083 --> 01:28:45,552 I'll be right outside. 1420 01:29:25,959 --> 01:29:27,827 Left, right, left, right. 1421 01:29:39,539 --> 01:29:43,309 Left, right, left, right, left, right. 1422 01:29:49,015 --> 01:29:51,985 Prisoners, halt! 1423 01:29:52,051 --> 01:29:54,554 Half-left, face. 1424 01:29:56,155 --> 01:29:57,724 And salute. 1425 01:30:09,969 --> 01:30:12,639 Half-right face. 1426 01:30:12,705 --> 01:30:17,577 Left, left, left, right, left. 1427 01:30:17,644 --> 01:30:19,312 Left, right, left, right. 1428 01:30:19,379 --> 01:30:21,047 Column right. 1429 01:30:21,547 --> 01:30:22,649 March. 1430 01:30:28,187 --> 01:30:30,156 -Hey, no hard feelings, Bean. -Me either, man. 1431 01:30:30,223 --> 01:30:31,925 -Good luck in 'Nam. -Thanks, Gerald. 1432 01:30:35,261 --> 01:30:36,996 -Watch yourself over there. -I will. 1433 01:30:54,013 --> 01:30:56,649 - Was ist los? - Soul Patrol. 1434 01:30:56,716 --> 01:31:00,553 - ♪Oh, don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 1435 01:31:00,620 --> 01:31:03,656 ♪Working on the chain ♪ 1436 01:31:03,723 --> 01:31:06,059 - ♪Gang♪ - ♪ Oh, don't you know... ♪ 1437 01:31:06,125 --> 01:31:07,393 Hey, fella. 1438 01:31:10,563 --> 01:31:11,731 You forgot something. 1439 01:31:18,438 --> 01:31:19,739 All in time, man. 1440 01:31:19,806 --> 01:31:21,441 Hey, don't sweat the 'Nam. 1441 01:31:21,507 --> 01:31:23,476 Just get with the brothers and they'll look after your ass. 1442 01:31:23,543 --> 01:31:25,545 And don't let nobody take nothing from you. 1443 01:31:26,746 --> 01:31:27,747 All right. 1444 01:31:28,481 --> 01:31:29,749 Be cool, Bean. 1445 01:31:30,783 --> 01:31:31,784 You, too, Webb. 1446 01:31:33,286 --> 01:31:36,522 ♪Working on the chain ♪ 1447 01:31:36,589 --> 01:31:38,858 - ♪Gang♪ - ♪Oh, don't you know ♪ 1448 01:31:38,925 --> 01:31:41,394 ♪That's the sound of the men ♪ 1449 01:31:41,461 --> 01:31:44,063 ♪Working on the chain ♪ 1450 01:31:44,130 --> 01:31:45,732 ♪Gang ♪ 1451 01:31:46,966 --> 01:31:50,336 - Three steps to the rear. - ♪Ooh, ahh ♪ 1452 01:31:50,403 --> 01:31:53,106 - ♪Oh, don't you know♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 1453 01:31:53,172 --> 01:31:55,508 - Get back. - ♪Working on the chain ♪ 1454 01:31:56,976 --> 01:31:59,345 - ♪Gang♪ - ♪Oh, don't you know ♪ 1455 01:31:59,412 --> 01:32:01,848 ♪That's the sound of the men ♪ 1456 01:32:01,914 --> 01:32:04,117 - ♪Working on the chain♪ - One P. 1457 01:32:04,183 --> 01:32:05,685 - For Sweet. - ♪Gang ♪ 1458 01:32:05,752 --> 01:32:07,954 - Come on now. - ♪Ooh, ahh ♪ 1459 01:32:08,021 --> 01:32:10,123 - Private Bean, fall in on the cadence. - ♪Ooh, ahh ♪ 1460 01:32:10,189 --> 01:32:13,192 - ♪Oh, don't you know...♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 1461 01:32:13,259 --> 01:32:16,262 - Get back. - ♪Working on the chain ♪ 1462 01:32:16,329 --> 01:32:18,464 - One more. - ♪Gang ♪ 1463 01:32:18,531 --> 01:32:22,201 - ♪Oh, don't you know♪ - ♪That's the sound of the men ♪ 1464 01:32:22,268 --> 01:32:25,138 - ♪Working on the chain♪ - One P for Sweet. 1465 01:32:25,204 --> 01:32:27,240 - ♪Gang♪ - Come on. 1466 01:32:27,306 --> 01:32:29,108 - ♪Ooh, ahh♪ - Two times to the rear. 1467 01:32:29,175 --> 01:32:31,711 - ♪Ooh, ahh♪ - ♪Oh, don't you know ♪ 1468 01:32:31,778 --> 01:32:34,247 - ♪That's the sound of the men♪ - Get back. 1469 01:32:34,313 --> 01:32:37,316 - ♪Working on the chain♪ - One more. 1470 01:32:37,383 --> 01:32:39,986 - ♪Gang♪ - ♪ Oh, don't you know ♪ 1471 01:32:40,053 --> 01:32:41,521 ♪That's the sound of the men... ♪ 1472 01:32:56,536 --> 01:33:02,275 ♪Lord, you know That I've been bad ♪ 1473 01:33:02,341 --> 01:33:07,814 ♪So there's no use In lying to myself ♪ 1474 01:33:11,217 --> 01:33:13,453 ♪Heavenly Father ♪ 1475 01:33:13,519 --> 01:33:17,423 ♪Please forgive me ♪ 1476 01:33:17,490 --> 01:33:22,895 ♪I really don't want To destroy myself ♪ 1477 01:33:25,031 --> 01:33:27,967 ♪Oh, when I come ♪ 1478 01:33:28,034 --> 01:33:31,938 ♪To the end of my journey ♪ 1479 01:33:32,004 --> 01:33:35,708 ♪Weary of life ♪ 1480 01:33:35,775 --> 01:33:39,645 ♪The battle is won ♪ 1481 01:33:39,712 --> 01:33:43,216 ♪Carry my staff ♪ 1482 01:33:43,282 --> 01:33:46,853 ♪The cross of redemption ♪ 1483 01:33:46,919 --> 01:33:50,690 ♪We'll understand it ♪ 1484 01:33:50,756 --> 01:33:55,228 ♪Better by and by ♪ 1485 01:33:55,294 --> 01:34:00,967 ♪Lord, sometimes I feel like Samson ♪ 1486 01:34:01,033 --> 01:34:07,740 ♪You know the world Has so many Delilahs ♪ 1487 01:34:09,942 --> 01:34:12,245 ♪Almighty God ♪ 1488 01:34:12,311 --> 01:34:16,883 ♪Give me just A little more time ♪ 1489 01:34:16,949 --> 01:34:22,121 ♪To right all the wrong That I have done ♪ 1490 01:34:23,723 --> 01:34:26,659 ♪Oh, when I come ♪ 1491 01:34:26,726 --> 01:34:30,830 ♪To the end of my journey ♪ 1492 01:34:30,897 --> 01:34:34,433 ♪Weary of life ♪ 1493 01:34:34,500 --> 01:34:38,337 ♪The battle is won ♪ 1494 01:34:38,404 --> 01:34:41,941 ♪Carry my staff ♪ 1495 01:34:42,008 --> 01:34:45,344 ♪The cross of redemption ♪ 1496 01:34:45,411 --> 01:34:49,348 ♪And we'll understand it ♪ 1497 01:34:49,415 --> 01:34:52,952 ♪Better by and by ♪ 1498 01:34:53,019 --> 01:34:56,556 ♪We'll understand it ♪ 1499 01:34:56,622 --> 01:35:00,359 ♪Better by and by and by ♪ 1500 01:35:00,426 --> 01:35:03,963 ♪We'll understand it ♪ 1501 01:35:04,030 --> 01:35:07,567 ♪Better by and by ♪ 1502 01:35:07,633 --> 01:35:11,204 ♪We'll understand it ♪ 1503 01:35:11,270 --> 01:35:14,974 ♪Better by and by And by and by ♪ 1504 01:35:15,041 --> 01:35:18,744 ♪We'll understand it ♪ 1505 01:35:18,811 --> 01:35:21,380 ♪Better by and by ♪ 1506 01:35:22,215 --> 01:35:25,618 ♪Oh, when I come ♪ 1507 01:35:25,685 --> 01:35:29,555 ♪To the end of my journey ♪ 1508 01:35:29,622 --> 01:35:33,593 ♪Weary of life ♪ 1509 01:35:33,659 --> 01:35:37,263 ♪The battle is won ♪ 1510 01:35:37,330 --> 01:35:40,967 ♪Carry my staff ♪ 1511 01:35:41,033 --> 01:35:44,437 ♪The cross of redemption ♪ 1512 01:35:44,503 --> 01:35:48,307 ♪And we'll understand it ♪ 1513 01:35:48,374 --> 01:35:52,678 ♪Better by and by ♪